Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monoglütseriidide eraldamine planaarkromatograafiaga
Отделяне на моноглицеридите чрез тънкослойна хроматография.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tekkivad monoglütseriidid eraldatakse planaarkromatograafiaga ning esterdatakse metanooliga.
Отделяне на образуваните моноглицериди чрез тънкослойна хроматография и метанолиза на тези моноглицериди.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
täielikud seadmed planaarkromatograafiaga analüüsimiseks, kasutades 20 × 20 cm klaasplaate.
Пълен набор за тънкослоен хроматографски анализ, с използуване на стъклени плаки с размери 20 х 20 cm.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
metüülestrite valmistamisel väikestest rasvainekogustest, mis on eraldatud planaarkromatograafiaga, sobivad protsessid, milles kasutatakse metanooli, heksaani või väävelhapet.
за газово-хроматографски измервания на транс-изомерите могат да се използват единствено процеси с употреба на натриев метилат или диметил сулфат;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: