Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2005. aasta oli konkurentsiasutuste energeetikasektoris tehtud koostöö seisukohalt väga oluline, sest energeetikasektor ei ole esmajärgulise tähtsusega mitte ainult komisjoni jaoks, vaid ka paljude liikmesriikide konkurentsiasutuste jaoks.
rok 2005 byl velmi důležitý pro spolupráci orgánů pro hospodářskou soutěž v odvětví energetiky, jelikož odvětví energetiky nebylo prioritou pouze pro komisi, ale také pro mnoho vnitrostátních orgánů pro hospodářskou soutěž.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viiakse läbi uuringuid olulistessektorites (näiteks finantsteenuste- ja energeetikasektor), et teha kindlaks põhjusi, miksturud sellistes sektorites täielikult ei toimi.
v klíčových odvětvíchjako finanční služby či energetika budouprovedeny průzkumys cílem odhalit hlubí příčiny nedokonalého fungování trhu v těchto odvětvích.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erastamisprotsesside lõpuleviimine eelkõige insig (finantssektor), albtelecom (telekommunikatsioonisektor), servcom, albpetrol, armo ja kesh (energeetikasektor) erastamine.
dokončit privatizační proces zejména privatizací insig (finanční odvětví), albtelecom (telekomunikační odvětví), servcom, albpetrol, armo a kesh (energetické odvětví).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: