Results for kasutusjuhendit translation from Estonian to Czech

järgida kasutusjuhendit
dodržujte návod k použití.

palun lugege kasutusjuhendit.
nÁvod k obsluze níže si prosím přečtěte návod k obsluze.

kasutusjuhendit vt lõigust 6. 6.
návod k použití viz bod 6. 6.

palun lugege lisatud kasutusjuhendit
přečtěte si prosím přiložený návod k použití

palun lugege ampullsüstla kasutusjuhendit.
instrukce k používání dávkovače lze rovněž nalézt v návodu k obsluze.

palun lugege enne süstimist kasutusjuhendit.
toto je nový typ předplněného pera, před aplikací si prosím přečtěte návod k obsluze.

pensüsteli kasutusjuhendit tuleb hoolikalt järgida.
zvlášť uvedené pokyny pro použití pera musí být pečlivě dodržovány.

enne valmistamisprotseduuri alustamist lugege tähelepanelikult kasutusjuhendit.
před začátkem přípravy si důkladně pročtěte návod k použití.

ampullsüstla kasutusvalmis seadmine (lugege kasutusjuhendit)
příprava pera k použití (viz návod k použití)

järgige tootja poolt väljastatud pensüsteli kasutusjuhendit.
obraťte se na instrukce pro použití pera od výrobce.

kasutusjuhendit vt ravimpreparaadi omaduste kokkuvõte, lõik 4. 2
návod k použití viz bod 4. 2 přiloženého souhrnu údajů o přípravku.

mini-atvga ei olnud kaasas saksakeelset kasutusjuhendit.
k miničtyřkolce nebyl přiložen návod k použití v němčině.

süstevahendiga kaasasolevat üksikasjalikku kasutusjuhendit tuleb täpselt järgida.
musí být dodržovány detailní instrukce popisující aplikační systém.

inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.

palun lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt enne optiset’ i kasutamist.
před prvním použitím vašeho optiset si pečlivě přečtěte tento návod na použití.

ampullsüstla kasutusjuhendit, mis on lisatud infolehele, tuleb hoolikalt järgida.
instrukce pro použití pera, které jsou součástí příbalové informace, musí být pečlivě dodržovány.

enne kasutamist lugege kindlasti täpset kasutusjuhendit (lehe teisel küljel).
Čtěte, prosím, také instrukce k použití (na druhé straně).

Õhumullid tuleb enne infusiooni alustamist eemaldada (vaata pumba kasutusjuhendit).
před použitím musí být insulin human winthrop infusat ponechán při pokojové teplotě po dobu 1 až 2 hodin vzduchové bubliny se musí před zahájením infúze odstranit (viz operační manuál pro pumpu).

kasutage ainult solostar’ iga sobivaid nõelu (vaata „ solostar’ i kasutusjuhendit ”).
používejte pouze jehly, které byly schváleny pro použití se solostar (viz „ návod na použití solostar “).