Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[6] lisaks tööde teostamisele ja planeerimisele näevad need artiklid ette ehitise käitamist kontsessionnääri poolt.
[6] kromě realizace a případného projektování díla koncesionářem tyto články obsahují také možnost hospodářského využívání díla koncesionářem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2.5.1.1 belgias määratletakse kontsessioonilepingud 24. detsembril 1993 vastu võetud seaduse artiklites 24 ja 25 ning 8. jaanuaril 1996 vastu võetud kuningliku määruse artiklites 123 jj. [6] lisaks tööde teostamisele ja planeerimisele näevad need artiklid ette ehitise käitamist kontsessionnääri poolt. lepingu sõlmimine arendajaga on aga belgia õigussüsteemis väga vähe esindatud.
2.5.1.1 koncese je definována ve článcích 24 a 25 zákona z 24. prosince 1993 a ve článku 123 a následujících královského výnosu z 8. ledna 1996. [6] kromě realizace a případného projektování díla koncesionářem tyto články obsahují také možnost hospodářského využívání díla koncesionářem. na druhé straně, iniciátorská smlouva zřejmě v belgickém právním systému není příliš vyvinutá.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: