Results for nordic translation from Estonian to Czech

koostis: nordic gold
složení: severské zlato

danmark serono nordic strandvejen 102 b, 4, th.
34 danmark serono nordic strandvejen 102 b, 4, th.

nordic, ltd. (teise nimega nordik limited eood).
nordic, ltd. (také známo jako nordik limited eood).

121 ucb nordic a/ s tlf: + 45 / 32 46 24 00
danmark ucb nordic a/ s tlf: + 45 / 32 46 24 00

united nordic pharma a/ s hammervej 7 2970 hørsholm denmark
united nordic pharma a/ s hammervej 7 2970 hørsholm denmark

danmark ucb nordic a/ s tlf: + 45 / 32 46 24 00
117 danmark ucb nordic a/ s tlf: + 45 / 32 46 24 00

ucb nordic a/ s arne jacobsens allé 15 dk- 2300 kobenhavn s denmark
ucb nordic a/ s arne jacobsens allé 15 dk- 2300 kobenhavn s dánsko

sverige ucb nordic a/ s tel: + 46 / (0) 40 29 49 00
sverige ucb nordic a/ s tel: + 46 / (0) 40 29 49 00

(toimik nr comp/m.4293 — nordic capital fund vi/ica meny)
(případ č. comp/m.4293 – nordic capital fund vi/ica meny)

sverige mayne pharma (nordic) ab, sverige tel: + 46 8 672 85 00
sverige mayne pharma (nordic) ab, sverige tel: + 46 8 672 85 00

danmark serono nordic ab strandvejen 102 b, 4th dk- 2900 hellerup tlf: +45 35253550
danmark serono nordic ab strandvejen 102 b, 4th dk- 2900 hellerup tlf: +45 35253550

suomi/ finland hospira nordic ab puh/ tel: + 46 (0) 8 672 85 00
hospira nordic ab puh/ tel: + 46 (0) 8 672 85 00

danmark orphan europe nordic ab banérgatan 37 s - 11522 stockholm sverige tel: +46 8 545 80 230
danmark orphan europe nordic ab banérgatan 37 s - 11522 stockholm sverige tel: +46 8 545 80 230

eesti Österreich orphan europe nordic ab banérgatan 37 s - 11522 stockholm rootsi tlf: +46 8 545 80 230
eesti orphan europe nordic ab banérgatan 37 s - 11522 stockholm rootsi tlf: +46 8 545 80 230

esimese astme kohtu president osales ja esines sõnavõtuga nordic lawyers academy korraldatud konverentsil „challenges in nordic cases”helsingis helsingis
Účast a přednáška předsedy soudu prvního stupně na konferenci „challenges in nordic cases“, pořádané akademií skandinávských právníků v helsinkách

suomi/ finland orphan europe nordic ab banérgatan 37 s- 11522 stockholm ruotsi tel: + 46 8 545 80 230
suomi/ finland orphan europe nordic ab banérgatan 37 s- 11522 stockholm ruotsi tel: + 46 8 545 80 230

suomi/ finland mayne pharma (nordic) ab, ruotsi/ sverige tel: + 46 8 672 85 00
suomi/ finland mayne pharma (nordic) ab, ruotsi/ sverige tel: + 46 8 672 85 00

jsc nordic solutions -rodunios route 34 lt-02187 vilnius -reisijad, post, last -27.10.2005 -
jsc nordic solutions -rodunios route 34 lt-02187 vilnius -cestující, pošta, náklad -27. 10. 2005 -

0,50 -24,25 -1,69 -7 -Ümmargune -kuldne -nordic gold cu89al5zn5sn1 -jäme rihveldus -
vnitřní část (střed): bílá -tři vrstvy: cu75ni25/ni7/cu75ni25 -

(11) euroopa parlament ja nõukogu võtsid 30. juunil 1994 vastu direktiivi 94/27/eÜ, [4] mis piirab nikli kasutamist teatavates toodetes, sest see võib mõnel juhul tekitada allergiat; kõnesolev direktiiv ei hõlma münte; inimeste tervise huvides kasutavad mõned liikmesriigid juba oma praegustes mündisüsteemides niklivaba sulamit nordic gold; uuele mündisüsteemile üleminekul on soovitatav müntide niklisisaldust vähendada;
(11) vzhledem k tomu, že dne 30. června 1994 přijaly evropský parlament a rada směrnici 94/27/es [4], která omezila používání niklu v některých výrobcích s ohledem na to, že by nikl mohl za určitých podmínek vyvolávat alergie; že se zmíněná směrnice nevztahuje na mince; že však některé členské státy ze zdravotních důvodů již ve svém stávajícím mincovním systému používají slitinu neobsahující nikl, nazývanou severské zlato; že se zdá být žádoucí snížit obsah niklu v mincích při příležitosti přechodu na nový mincovní system.