Results for sobib translation from Estonian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Czech

Info

Estonian

sobib

Czech

přijmout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

kas sobib?

Czech

v pořádku?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

a) sobib;

Czech

a) schopen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

sobib regulaaravaldisega

Czech

odpovídá regulárnímu výrazu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

sobib tsöliaakiahaigetele.

Czech

je vhodný pro pacienty s celiakií.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

sobib iga järgnev

Czech

porovnat cokoliv z následujícího

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

& mõni järgnevatest sobib

Czech

odpovídá něčemu z toho, co následuje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

sobib vähemalt üks sõna

Czech

odpovídá některé ze slov

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

siseturuga sobib kokku:

Czech

s vnitřním trhem jsou slučitelné

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobib mõni järgmistest tingimustest

Czech

odpovídá jakékoliv následující podmínce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

see regulaaravaldis sobib kõigega.

Czech

tento regulární výraz odpovídá čemukoliv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

b) sobib teatavatel tingimustel;

Czech

b) schopen za určitých podmínek,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

selleks sobib hästi kuivtuhastamine.

Czech

zpopelnění na suché cestě je nezbytné.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

madalmaad: üks luba sobib kõigile

Czech

nizozemsko: jedno povolení na všechno

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobib vähemalt üks järgmistest tingimustest

Czech

odpovídá jakékoliv následující podmínce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

vähenemist ning kellele tiasolidiindioon sobib.

Czech

thiazolidindionu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

vedelikkromatograaf, mis sobib suhkrute analüüsimiseks.

Czech

přístroj hplc vhodný pro analýzu cukrů.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

automatiseeritud tasemel, mis sobib andmetöötluseks;

Czech

automatizované na úroveň odpovídající podmínkám zpracování dat;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lihtne tekst sobib enamikule väljadest.

Czech

pro většinu polí se používá běžný text.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

kuidas see sobib võrgustiku kui tervikutöösse?

Czech

jaké hlubšípoznatkyvám to přineslo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,191,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK