Results for täpsustada translation from Estonian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Czech

Info

Estonian

täpsustada):

Czech

upřesněte): …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

(täpsustada)

Czech

(uveďte)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

muu, täpsustada

Czech

jiné, upřesněte:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

muu (täpsustada)

Czech

ostatní (uveďte)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

muu (täpsustada).

Czech

jiné (uveďte jaké).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

katsemetoodika tÄpsustada

Czech

ndt metoda (metody) – nutno pŘesnĚ stanovit

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

muu (täpsustada): [1]

Czech

ostatní, prosím specifikujte [1]:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

neid on vaja täpsustada.

Czech

tyto podmínky by měly být vyjasněny.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kui jah, siis täpsustada.

Czech

pokud ano, upřesněte prosím.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

muud hüvitised (täpsustada)

Czech

jiné dávky (upřesněte)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

muu (liik tt), täpsustada

Czech

jiný (pro typ tt), upřesněte:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

( 6 ) muu ( täpsustada ) iv .

Czech

položky , které se vykazují se standardní periodicitou a ve standardních lhůtách : a ) krátkodobý dluh v tuzemské měně indexovaný devizovým kurzem ; b ) finanční nástroje znějící na cizí měnu a s vypořádáním jiným způsobem ( např .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- täpsustada põhimõtte kohaldamisala.

Czech

- objasnit rozsah.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

järgmiselt (täpsustada töötlemisviis):

Czech

(specifikujte ošetření): ,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

neid kuupäevi tuleks täpsustada.

Czech

je tedy vhodné stanovit tato data.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

valdaja, saaja, muu, täpsustada

Czech

držitel, příjemce, jiný, upřesněte:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

osalemise miinimumtingimusi tuleb täpsustada

Czech

je nutno objasnit minimální podmínky pro účast

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

täpsustada kasutatav laboratoorne uuring.

Czech

uveďte laboratorní vyšetření, které bude použito.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sektoripõhistes eeskirjades tuleb täpsustada:

Czech

oefsr musí uvádět:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- täpsustada teabe saamise kohad,

Czech

- upřesnit místa, kde mohou být informace projednány,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,738,024,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK