Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tehtavad kapitalisiirded
závazky z kapitálových transferů
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tehtavad kapitalisiirded[ 1a.
závazky z kapitálových transferů[ 1a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
liikmesriikide tehtavad finantskorrektsioonid
finanční opravy prováděné členskými státy
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 21
Quality:
- kohapeal tehtavad laborikatsed,
- laboratorní analýzy, které musí být provedeny na místě,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sõidukõlblikkuse parandamiseks tehtavad tööd
práce za účelem lepší splavnosti
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
väliandmestiku hankimiseks tehtavad tööd.
akce získávání dat v terénu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elektroonilise andmetöötlusega tehtavad parandused
Úpravy elektronickým zpracováním údajů
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Äriplaanide alusel tehtavad investeeringud.
investice na základě podnikatelského záměru
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitaliühingutele tehtavad kapitali sissemaksed;
kapitálové vklady v kapitálových společnostech;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: