Results for baieri translation from Estonian to Danish

baieri
bayern

Ülem-baieri
oberbayern

baieri masinaringid
de bayriske maskinringe

piirkond: baieri
region: bayern

piirkond: baieri liidumaa
region: freistaat bayern

liikmesriik : saksamaa (baieri)
medlemsstat : tyskland (bayern)

piirkond _bar_ baieri _bar_
region _bar_ bayern _bar_

bdb, baieri ja bayernlb kokkulepe
aftalen mellem bdb, delstaten bayern og bayernlb

nimetus : toetus baieri masinaühistutele
støtteordning : støtte til maskinfællesskaber i bayern

austrias tegutsevad Ülem-baieri käsitööettevõtjad.
håndværksvirksomheder i oberbayern, der arbejder i Østrig.

piirkond _bar_ baieri liidumaa _bar_
region _bar_ bayern _bar_

baieri liidumaa haldusüksused oberpfalz ja oberfranken
regierungsbezirk oberpfalz og regierungsbezirk oberfranken i delstaten bayern

abi tõstab asjaomaste baieri tööstusettevõtete efektiivsust.
i kraft af støtten kan industrivirksomheder inden for denne branche i bayern arbejde mere effektivt.

investeeringu ajal omas baieri ainult pooli aktsiatest.
da investeringen blev foretaget, ejede delstaten bayern kun halvdelen af andelene.

riiklikku rahastamist pakkus bfsi kaudu baieri liidumaa.
den offentlige finansiering stilles til rådighed af delstaten bayern via bfs.

baieri suur etüleenikasutaja basell torujuhtme projektis ei osale.
en stor ethylenaftager i bayern, basell, deltager ikke i rørledningsprojektet.

sellist lähenemisviisi järgiti näiteks baieri liidumaal ja Ühendkuningriigis.
denne fremgangsmåde blev fulgt f.eks. i bayern og det forenede kongerige.

nimetus : baieri programm tehnoloogiasuunitlusega ettevõtete asutamise innustamiseks.
støtteordning : bayersk program til fremme af teknologiorienterede handelssammenslutninger.

seetõttu erines baieri panus põhiolemuselt hoiupankade vaikivatest seltsingutest.
det pågældende kapitalbidrag fra delstaten bayern var derfor grundlæggende af en anden art end sparekassernes passive kapitalindskud.

kõik piirkonnad, v.a baieri liidumaa haldusüksused oberpfalz ja oberfranken
alle regioner, undtagen regierungsbezirk oberpfalz og regierungsbezirk oberfranken i delstaten bayern