Results for lumirakoksiib translation from Estonian to Danish

lumirakoksiib
lumiracoxib

lumirakoksiib eritub lakteerivate rottide piima.
lumiracoxib udskilles i mælken hos diegivende rotter.

lumirakoksiib läbib rottide ja küülikute platsenta.
lumiracoxib passerer placenta hos rotter og kaniner.

imendumine suukaudselt manustatud lumirakoksiib imendub kiiresti.
absorption lumiracoxib absorberes hurtigt efter oral administration.

ei ole teada, kas lumirakoksiib eritub inimese rinnapiima.
amning det vides ikke om lumiracoxib udskilles i modermælk.

dehüdratatsioonis patsientidel tuleb lumirakoksiib- ravi alustada ettevaalikult.
forsigtighed skal udvises når behandling med lumiracoxib initieres hos dehydrerede patienter.

eritumine lumirakoksiib eritatakse organimist peamiselt hepaatilise metabolismi kaudu.
elimination lumiracoxib elimineres primært via hepatisk metabolisme.

kõikidest plasmas olevatest ravimiga seotud ainetest on põhikomponendiks lumirakoksiib muutumatul kujul.
uomdannet lumiracoxib er den primære bestanddel af den totale mængde lægemiddelrelaterede materiale i plasma.

sarnaselt teistele mspvadele võib lumirakoksiib maskeerida palavikku või teisi põletiku - ja infektsiooni nähte.
ligesom andre nsaid kan lumiracoxib maskere feber og andre tegn på inflammation eller infektion.

in vivo uuringutest on saadud viiteid, et lumirakoksiib ja cyp2c9 substraatide vaheliste koostoimete võimalus on väike.
in vivo studier antyder, at lumiracoxib har lille potentiale for interaktioner med cyp2c9 substrater.

kuigi neerukahjustus ei mõjusta lumirakoksiibi ja selle aktiivsete metaboliitide farmakokineetikat olulisel määral, on lumirakoksiib keskmise kuni raske neerukahjustusega
selvom nyreinsufficiens ikke påvirker farmakokinetikken af lumiracoxib og dets aktive metabolit signifikant, er brug af lumiracoxib til patienter med moderat til svær nyreinsufficiens kontraindiceret på grund af risiko for yderligere forværring af nyrefunktionen på grund af cyclooxygenase- hæmningen (se pkt.

lumirakoksiib ei mõjutanud vererõhu kontrolli hüpertensiooniga patsientidel ega andnud kliinilistes uuringutes esmakordselt avastatud hüpertensiooniga patsientidel erinevusi võrrelduna platseeboga.
lumiracoxib påvirker ikke blodtrykskontrollen hos hypertensive patienter og adskilte sig i kliniske forsøg ikke fra placebo med hensyn til nyopstået hypertension.

kliinilise farmakoloogia uuringutes inhibeeris lumirakoksiib annusest sõltuvalt cox- 2, mõjutamata oluliselt cox- 1 aktiivsust.
den kliniske betydning af disse fund er endnu ikke klarlagt. i alle kliniske, farmakologiske undersøgelser forårsagede lumiracoxib, dosisafhængig hæmning af cox- 2 i plasma uden hæmning af cox- 1.

Üks või kaks korda päevas manustamisel ei kuhju lumirakoksiib plasmasse ning esimesel annustamispäeval saavutatakse püsikontsentratsioon, mille juures annust suurendades cmax ega auc ei suurene.
lumiracoxib akkumuleres ikke i plasma ved administration 1 eller 2 gange daglig, og steady- state opnås på første administrationsdag uden stigning i cmax eller auc efter forlænget dosering.

in vitro uuringute põhjal ei inhibeeri lumirakoksiib märkimisväärselt teisi p450 isovorme, sh cyp1a2, cyp2c8, cyp 2c19, cyp2d6, cyp2e1 ja cyp3a4.
in vitro studier indicerer, at lumiracoxib ikke er en signifikant hæmmer af andre cytokrom p450- isoformer, inklusiv cyp1a2, cyp2c8, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1 og cyp3a4.

lumirakoksiib on vastunäidustatud keskmise kuni raske neerukahjustusega patsientidele (hinnanguline kreatiniini kliirens < 50 ml/ min) (vt lõigud 4. 3, 4. 4 ja 5. 2).
4. 3, 4. 4 og 5. 2).