Results for acuity translation from Estonian to Dutch

acuity uuring
acuity-studie

acuity uuring (Äks)
de acuity studie (acs)

acuity oluline verejooks1
viervoudig eindpunt

acuity uuring: kõrvaltoimed
acuity klinische studie; gegevens van bijwerkingen

acuity oluline verejooks1 2
acuity ernstige bloeding timi ernstige bloeding2

acuity uuringus koguti andmeid verejooksude kohta eraldi muudest kõrvaltoimetest.
in acuity werden de gegevens in verband met de bloedingen apart van de andere bijwerkingen verzameld.

acuity uuring: erineva lokalisatsiooniga verejooksude esinemissagedus 30. päeval ravikavatsuslikus populatsioonis.
acuity klinische studie; frequentiegegevens na 30 dagen (intent-to-treat populatie).

acuity uuringus täheldati trombotsütopeeniat 10- l bivalirudiiniga ravitud patsiendil (0, 1%).
trombocytopenie werd gerapporteerd bij 10 met bivalirudine behandelde patiënten die hebben deelgenomen aan de acuity studie (0,1%).

olulise verejooksu hindamiseks kasutati acuity ja timi olulise verejooksu kriteeriume, mis on toodud tabeli 2 allmärkustes.
een ernstige bloeding werd gemeten volgens de acuity- en timi-schaal voor ernstige bloedingen zoals gedefinieerd in de voetnoten bij tabel 2.

acuity uuringu harus a manustati fraktsioneerimata hepariini või enoksapariini vastavalt ebastabiilse stenokardiaga või mitte st- elevatsiooniga müokardi infarktiga ägeda koronaarsündroomiga patsientide ravijuhistele.
11 in groep a van de acuity-studie werd ufh of enoxaparine toegediend in overeenstemming met de relevante richtlijnen voor de behandeling van acs bij patiënten met ua en nstemi.

acuity uuringus osalenud kõrge riskiastmega patsiente, kellel oli näidustatud 72 tunni vältel angiograafia teostamine, iseloomustavad andmed olid kõigis kolmes uuringu harus sarnased.
de kenmerken van de hoogrisicopatiënten van de acuity-populatie bij wie binnen 72 uur een angiografie vereist was, waren vergelijkbaar in de drie behandelingsgroepen.

tabelis 9 on toodud verejooksude esinemissagedus kuni 30. päevani vastavalt acuity ja timi raskusastmete klassifikatsioonile uuringu üldpopulatsioonis (ravikavatsuslikus populatsioonis) ja nendel patsientidel, kes said uuringu protokolli kohaselt aspiriini ja klopidogreeli.
een ernstige bloeding in replace-2 werd gedefinieerd volgens non-timi-criteria.

acuity uuring: verejooksude esinemissagedus kuni 30. päevani uuringu üldpopulatsioonis (ravikavatsuslikus populatsioonis) ja patsientidel, kes said uuringu protokolli kohaselt aspiriini ja klopidogreeli *.
resultaten replace-2 studie: eindpunten na 30 dagen (intent-to-treat en per- protocol populaties)