Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
300 ja enam
300 en meer
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
pole enam kohaldatav
niet langer van toepassing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ma pole enam laps.
ik ben geen kind meer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) kaks või enam Ümtd;
artikel 25financiële steun
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enam ei tohi aega kaotada.
er valt geen tijd meer te verliezen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ei anna enam eÜ tüübikinnitust
- mogen de lidstaten geen eg-typegoedkeuring meer verlenen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aadress ei ole enam saadaval
het adres is niet langer beschikbaar
Last Update: 2009-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se juures üha enam infotehnoloogiat.
boeren maken bovendien steeds vaker gebruik van de informatietechnologie om hun productie en afzet te verbeteren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ära näita enam seda &dialoogi
&dit venster niet meer weergeven
Last Update: 2009-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enam investeeringuid teadmistesse ja innovatsiooni
meer investeren in kennis en innovatie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
perfluorosüsivesinikke taanis enam ei kasutata.
pfk's worden in denemarken niet meer gebruikt.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
või kaks või enam emaettevõtja tütarettevõtjat;
b) het openen van insolventieprocedures tegen de deelnemer;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
adaleh leiab järjest enam poolehoidu.
adaleh put uit dit medeleven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ühtekuuluvus – kÕige enam vigadest mÕjutatud
cohesie: het terrein waarop de meeste fouten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luxembourgi vahel enam-vähem võrdselt.
het personeel is min of meer gelijk tussen beide plaatsen verdeeld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looduslikku kautšukit enam juurde ei osteta;
er vinden geen verdere aankopen van natuurlijke rubber plaats;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: