Results for nõiahamba translation from Estonian to Dutch

hariliku nõiahamba
rolklaver

lotus corniculatus extract on hariliku nõiahamba, lotus corniculatus'e, leguminosae, õitest saadud ekstrakt
lotus corniculatus extract is een extract van de bloemen van de rolklaver, lotus corniculatus, leguminosae

seetõttu on asjakohane lükata mainitud turustuspiirangu kohaldamist hariliku kasteheina, nõiahamba, humallutserni ja roosa ristiku osas edasi kuni 1. juulini 1990 ning teiste kõnealuste liikide osas kuni 1. juulini 1991;
overwegende dat daarom de toepassing van deze beperkende maatregel voor de handel voor gewoon struisgras, rolklaver, hopperupsklaver en bastaardklaver tot 1 juli 1990 en voor de andere betrokken soorten tot 1 juli 1991 dient te worden uitgesteld;

seetõttu on asjakohane lükata mainitud turustuspiirangu kohaldamist hariliku kasteheina, nõiahamba, humallutserni ja roosa ristiku osas edasi kuni 1. juulini 1990 ning teiste kõnealuste liikide osas kuni 1. juulini 1991;olemasoleva informatsiooni põhjal on kindlaks tehtud, et alates 1. juulist 1991 on liikmesriigid võimelised tootma piisavalt eliitseemet ja sertifitseeritud seemet, rahuldamaks ühenduse seemnenõudlust lapiku luste, alaska luste, aleksandria ristiku ja hariliku keerispea seemne osas;
overwegende dat voor sommige, in richtlijn 86/109/eeg genoemde soorten deze beperkingen op de handel vanaf 1 juli 1989 van toepassing zijn; dat nu blijkt dat de lid-staten voor een aantal soorten tegen die datum niet voldoende basiszaad en gecertificeerd zaad zullen kunnen produceren om aan de vraag in de gemeenschap te voldoen;