Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terviseohutuse kinnitus
gezondheidsverklaring
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 8
Quality:
terviseohutuse kinnitused:
gezondheidsverklaringen:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"iv: terviseohutuse kinnitus
»iv. gezondheidsverklaring
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
loomade terviseohutuse kinnitus
verklaring inzake de diergezondheid:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 17
Quality:
artikkel 9 terviseohutuse sertifikaat
artikel 9 gezondheidscertificaat
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veterinaar- ja terviseohutuse sertifikaadid
gezondheidscertificaten
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
d) valmistoote terviseohutuse hinnang.
d) de beoordeling van de veiligheid van het eindprodukt voor de gezondheid van de mens.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
terviseohutuse näidissertifikaat munade jaoks
model van gezondsheidscertificaat voor eieren
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
terviseohutuse näidissertifikaat on sätestatud lisas.
het modelcertificaat is opgenomen in de bijlage.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
terviseohutuse komitee ülesanded on järgmised:
het hsc heeft de volgende taken:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
terviseohutuse sertifikaat euroopa liitu importimiseks
gezondheidscertificaat voor de invoer in de europese unie van
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
terviseohutuse komitee eesistujaks on komisjoni esindaja.
het hsc wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van de commissie.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- näidissertifikaat (veterinaarsertifikaat ja terviseohutuse sertifikaat).
- van een modelcertificaat (volksgezondheid en diergezondheid).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
terviseohutuse komitee roll üleminekuperioodil (2006–2008) 4
rol van het gezondheidsbeveiligingscomité tijdens de overgangsfase (2006-2008) 5
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
terviseohutuse komitee on loonud suhted järgmiste organisatsioonidega:
het hsc heeft betrekkingen aangegaan met:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eli olemasolevate võrgustike, ewrsi ja terviseohutuse komitee roll 7
rol van bestaande eu-netwerken, ewrs en het comité voor de bescherming van de gezondheid 8
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seepärast tuleks terviseohutuse sertifikaadi näidist a vastavalt muuta.
de gezondheidsverklaring volgens model a moet daartoe worden gewijzigd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a lisa punkt iv asendatakse järgmisega:"iv. terviseohutuse kinnitus
punt iv van bijlage a wordt vervangen door:%quot%iv. gezondheidsverklaring
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
teatavate importtoodete sihtkoha kontrollimiseks tuleks säilitada terviseohutuse sertifikaat.
het gezondheidscertificaat moet worden gehandhaafd om de bestemming van bepaalde ingevoerde producten te kunnen verifiëren.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) tootega kaasas oleva terviseohutuse sertifikaadi laadi ja sisu;
a) de aard en inhoud van het gezondheidscertificaat waarvan het product vergezeld moet gaan;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: