Results for õpitegevuse translation from Estonian to English

Õpitegevuse eesmÄrk
main method of learning used for the 1st activity

esimese Õpitegevuse korraldaja
a household member or a relative

viimase formaalse Õpitegevuse tase
level of the most recent formal education activity

viimase formaalse Õpitegevuse valdkond
field of the most recent formal education activity

juhuslikult valitud esimese Õpitegevuse kood
code of the 1st randomly selected activity

esimese kÕige hilisema Õpitegevuse kindlaks tegemine
identification of the 1st most recent activity

selle õpitegevuse jaoks kasutatud informaalse õppe meetod
informal learning method used for this activity

viimase formaalse Õpitegevuse puhul kasutatud peamine Õppemeetod
main method of learning used in the most recent formal education activity

esimese Õpitegevuse kÄigus omandatud oskuste vÕi teadmiste kasutamine
reasons for not being satisfied with the 1st activity

viimase formaalse Õpitegevuse kÄigus omandatud oskuste vÕi teadmiste kasutamine
use of the skills or knowledge acquired from the most recent formal education activity

viimase formaalse Õpitegevuse tase (nagu see on määratletud isced 2011s)
level of the most recent formal education activity (as defined by isced 2011)

juhuslikult valitud esimese õpitegevuse identifitseerimiskood (õpitegevuse kood nagu muutuja nfeactxx puhul)
identification code of the 1st randomly selected activity (code of the activity as in the variables nfeactxx)

nagu on märgitud muutujate nfeact01_type kuni nfeact10_type puhul juhuslikult valitud esimese õpitegevuse kohta
(optional) fields coded on 3 digits on an optional basis, details provided in the adult education survey manual referred to in article 6

2007–2013 eraldatakse ühtekuuluvuspoliitika vahenditest 375 miljonit eurot võrgustike loomiseks ja õpitegevuse edendamiseks piirkondadevahelise koostöö raames.
during the period 2007-2013, funding of €375 million is available under cohesion policy for networking and learning activities under the "interregional cooperation" strand.

see nõuab oma õpitegevuse, karjääri ja töö otstarbekat korraldamist ning eelkõige võimet järjekindlalt õppida, keskenduda pikkade perioodide vältel ning hinnata kriitiliselt õppimise eesmärke.
this competence means gaining, processing and assimilating new knowledge and skills as well as seeking and making use of guidance.

teha nõukogu soovituse ettepanek mitteametliku ja vabahariduse edendamiseks ja valideerimiseks (2011), et kiirendada liikmesriikide meetmeid sellise õpitegevuse kaudu omandatud oskuste tunnustamise edendamiseks.
propose a draft council recommendation on the promotion and validation of non-formal and informal learning (2011) to step up member state action to promote recognition of skills acquired through these learning activities.

viimase formaalse Õpitegevuse Õppemaksu, registreerimis-, eksami-, Õppematerjali- vÕi tehniliste Õppevahendite kulud kandis tÄielikult vÕi osaliselt:
partial or full payment for the tuition, registration, exam fees, expenses for books or technical study means for the most recent formal education activity by:

esimese Õpitegevuse Õppemaksu, registreerimis-, eksami-, Õppematerjali- vÕi tehniliste Õppevahendite kulud kandis tÄielikult koolitusel osalenu ise, leibkonna liige vÕi sugulane
(optional) satisfaction with the 1st activity

tööhõive-, majandus- ja hariduspoliitika vajaduste täitmiseks on vaja "õpitegevuse" statistika üldsüsteemi, milles pööratakse erilist tähelepanu haridusse tehtavatele riiklikele investeeringutele ja erainvesteeringutele.
a comprehensive system of "learning" statistics will be required to serve employment, economic and education policies, giving special attention to public and private investment in education.