Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ühishuviprojektide klastrid
clusters of pcis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ühishuviprojektide kindlaksmääramine;
the identification of projects of common interest;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühishuviprojektide piirkondlik kindlaksmÄÄramine
regional identification of projects of common interest
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. eli ühishuviprojektide loend
b. union list of projects of common interest:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ühishuviprojektide edendamise prioriteedid;
priorities for promoting projects of common interest.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ühishuviprojektide eesmärgid ja tegevusprioriteedid;
the objectives for and operational priorities of projects of common interest;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühishuviprojektide riskidega seotud stiimulid
risk-related incentives for pcis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühishuviprojektide täisloetelu riikide kaupa.
full list of projects of common interest by country:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
olema ühishuviprojektide kindlakstegemise aluseks;
constitute the basis for the identification of projects of common interest;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.6 Ühishuviprojektide prioriteedid on järgmised:
2.6 the priorities for projects of common interest are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisjon kehtestab liidu ühishuviprojektide loendi.
the commission shall establish a union-wide list of projects of common interest.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühishuviprojektide loend esmatähtsate koridoride kaupa:
full list of projects of common interest by priority corridor:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suunistes on sätestatud ühishuviprojektide kindlakstegemise raamistik.
the guidelines set the framework for identifying projects of common interest.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2 Ühishuviprojektide lähenemisviis näib olevat asjakohane.
6.2 the approach by projects of common interest seems to be appropriate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nad koostasid juuliks 2013 ühishuviprojektide piirkondliku loetelu.
twelve ad-hoc regional working groups, each covering one strategic priority area or corridor, evaluated the proposed projects, and established a regional list of pcis by july 2013.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühishuviprojektide klastritesse koondamisel kohaldati järgmisi põhimõtteid:
the following principles were applied for the clustering of pcis:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eli ühishuviprojektide loend tugineb lõplikele piirkondlikele loenditele.
the union list of pcis is based on the final regional lists.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kulude eelnev jaotamine ja ühishuviprojektide riskidega seotud stiimulid
ex-ante cost allocation and risk-related incentives for pcis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
koostööamet ja rühmad jälgivad ühishuviprojektide rakendamisel tehtavaid edusamme.
the agency and the groups shall monitor the progress achieved in implementing the projects of common interest.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peaaegu pool elektriga seotud ühishuviprojektide kapitalikulutustest tehakse põhjamere piirkonnas.
almost half of capital expenditure for all electricity projects of common interest will be invested in the northern seas region.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: