Results for ümarapõhjalisse translation from Estonian to English

ekstrakt pannakse ümarapõhjalisse destillatsioonikolbi.
place in a round-bottomed distillation flask,

heitvesi kogutakse kolonnist ümarapõhjalisse kolbi (4.1).
collect the whole of the effluent from the column in a round-bottomed flask (4.1).

filtraat ja pesulahus kogutakse teise ümarapõhjalisse kolvi, mis on kuivatatud ning tareeritud 1 mg täpsusega.
collect the filtrate and the washing solvent in a second round-bottomed flask which has been dried and tared to the nearest 1 mg.

Ümarapõhjalisse destillatsioonikolbi kaalutakse 10 g peenestatud lagritsajuurt (glycyrrhiza glabra) (4.3).
weigh 10 g of ground liquorice root (glycyrrhiza glabra) (4.3) and place in a round-bottomed distillation flask

100 ml ümarapõhjalisse kolbi (4.1) lahtise hüdrolüüsi (5.3.2.3) puhul või
a 100 ml round-bottomed flask (4.1) for open hydrolysis (5.3.2.3) or,

250 ml ümarapõhjalisse kolbi (4.1), kui on nõutav madal naatriumikontsentratsioon (5.3.3.1), või
a 250 ml round-bottomed flask (4.1) if a low sodium concentration is required (5.3.3.1) or,

100 ml või 250 ml ümarapõhjalisse kolbi (4.1) või 100 ml keermestatud korgiga pudelisse (4.2) kaalutakse 0,2 mg täpsusega 0,1–1 g ettevalmistatud proovi (5.1).
weigh into either a 100 ml or a 250 ml round-bottom flask (4.1) or a 100 ml bottle fitted with a screw cap (4.2), to the nearest 0,2 mg, from 0,1 to 1 g of the prepared sample (5.1).