Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rakendada alternatiivseid või
administered with aptivus and low
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatiivseid võimalusi tõmmata
alternative ways to draw the line
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatiivseid rasestumisvastaseid meetodeid.
take this card to your doctor or your gynaecologist at your next visit and he/she will be able to advise you on whether you need to use additional or alternative contraceptive methods.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kas on alternatiivseid sanktsioone?
are there alternative sanctions?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
„/” tähistab alternatiivseid liine.
‘/’ means alternative routes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
on siiski alternatiivseid lahendusi ...
there are, however, alternative solutions...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tuleks kaaluda alternatiivseid ravivõimalusi.
alternative treatment options should be considered.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kas on olemas alternatiivseid lahendusi?
are there alternative solutions?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
soovitatav on kasutada alternatiivseid kontratseptsioonimeetodeid.
use of alternative contraceptive methods is recommended.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kas tuleks uurida alternatiivseid vahendeid?
should alternative instruments be explored?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rakendatud on kaitsemeetmeid ja alternatiivseid rahastamismehhanisme
safeguard measures and alternative funding mechanisms are in place
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pealegi on olemas rida alternatiivseid tarneallikaid.
in addition, a number of alternative sources of supply exist.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kaaluti teatavaid põhimõttelisi alternatiivseid lähenemisviise:
certain basic alternative approaches were considered:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kliinilistes uuringutes on kasutatud alternatiivseid annustamisskeeme.
alternative dosing regimens have been used in clinical studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hübriidsõidukitega ja alternatiivseid kütuseid kasutavate sõidukitega;
hybrid vehicles and alternative fuel vehicles;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
programmiliselt on vaja võtta alternatiivseid meetmeid, sõltuvalt
programmatically it is necessary to take alternative actions depending on
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ühendus peaks soodustama alternatiivseid mahepõllunduse meetodeid;
whereas the community should encourage the use of alternative, organic farming methods;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
selliste tagajärgede ärahoidmiseks on kaalutud alternatiivseid variante.
alternative options have been considered to avoid these consequences.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevýtetele alternatiivseid vaidluste lahendamise výimalusi tutvustav teabenêdal
mediation week to provide information on alternative dispute resolution (adr) schemes to businesses
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatiivseid identifitseerimisvahendeid kasutavad majandid registreeritakse elektroonilises andmebaasis.
holdings making use of alternative means of identification shall be registered in the computerised database.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: