Results for arusaadavas translation from Estonian to English

kõlblikkusaeg, lihtsas ja arusaadavas keeles;
expiry date, in plain language;

muutuja kirjeldus inimesele arusaadavas keeles.
natural language description of variable.

ajastatud käsu kirjeldus inimesele arusaadavas keeles.
natural language description of scheduled task.

esitatakse kergesti arusaadavas ja loetavas vormis;
be presented in an easily comprehensible and legible form;

(b) esitatud lihtsas ja arusaadavas keeles.
(b) be legible and in plain, intelligible language.

(b) esitatud lihtsas ja arusaadavas keeles ning
(b) be in plain and intelligible language; and

Õiguste deklaratsioon koostatakse lihtsas ja arusaadavas keeles.
the letter of rights shall be drafted in simple and accessible language.

a) esitatakse kergesti arusaadavas ja loetavas vormis;
(a) be presented in an easily comprehensible and legible form;

see teave esitatakse hõlpsasti analüüsitavas ja arusaadavas vormis.
this information shall be presented in an easily analysable and comprehensible form.

farmakoterapeutiline rühm või toime liik patsiendile kergesti arusaadavas vormis,
the pharmaco-therapeutic group, or type of activity in terms easily comprehensible for the patient,

lepingutingimused peavad olema koostatud selges, arusaadavas, keeles.
contract terms must be drafted in plain, understandable language.

käesolevas artiklis osutatud teave edastatakse kirjalikus ja arusaadavas vormis.
the information referred to in the present article shall be provided in writing and in a comprehensible form.

asjaomasele tootekoodile vastava toote kirjeldus lihtsas ja arusaadavas keeles;
plain language description of the goods corresponding to the pcn concerned,

kõnealune teave peab olema loetav ning esitatud lihtsas ja arusaadavas keeles.
that information shall be legible and in plain, intelligible language.

või muus samaväärses kergesti arusaadavas sõnastuses, mis selgelt annab edasi sama sisu.
or with an equivalent easily understandable wording that clearly conveys the same content.

artikliga 11 ettenähtud andmed peavad olema märgitud ostjatele kergesti arusaadavas keeles.
the information provided for in article 11 shall be in a language easily understandable to purchasers.

tarbijauuringud on kinnitanud, et on oluline esitada tarbijatele teavet lihtsas ja arusaadavas keeles.
consumer research has underlined the importance of using simple and understandable language in disclosures provided to consumers.

lennupilet või sellega võrdväärne dokument sisaldab lihtsas ja arusaadavas keeles koostatud nõuete kokkuvõtet.
the ticket document or an equivalent shall contain a summary of the requirements in plain and intelligible language.

c) ühenduse uurimisprogrammide asjakohaste tulemuste vahendamine nõuandeteenistusele ja põllumeestele neile arusaadavas keeles;
(c) transferring all relevant results of community research programmes in comprehensible language to advisory services and farmers;

hümn väljendab kõigile arusaadavas muusika keeles euroopa ideaale, milleks on vabadus, rahu ja solidaarsus.
in the universal language of music, this anthem expresses the european ideals of freedom, peace and solidarity.