Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diskrimineerivad boonused
discriminatory bonus
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vÄidetavalt diskrimineerivad tÖÖkuulutused
allegedly discriminatory job advertisements
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diskrimineerivad boonused eksportmüügi piiramiseks
a discriminatory bonus liable to hinder exports
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
juurdepääsu tingimused ei ole diskrimineerivad.
the conditions for access shall be non-discriminatory.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kuid kas need võivad olla diskrimineerivad?
but can they amount to discrimin -ation?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abi saamise tingimused ei ole diskrimineerivad;
access to the aid is granted on non-discriminatory terms;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4 lennujaamamaksud ei tohiks olla diskrimineerivad.
2.4 airport charges should be non-discriminatory.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentide taaskasutamise tingimused ei tohi olla võrreldavate taaskasutamisviiside osas diskrimineerivad.
any applicable conditions for the reuse of documents shall be non-discriminatory for comparable categories of reuse.
valitud sidevahendid ei tohi oma laadilt olla diskrimineerivad ega piirata ettevõtjate juurdepääsu hankemenetlusele.
the means of communication chosen shall be non-discriminatory in nature and shall not have the effect of restricting the access of economic operators to the award procedure.
ettemaksetes peaks peegelduma elektri tõenäoline tarbimine ning erinevad maksesüsteemid ei tohiks olla diskrimineerivad.
prepayments should reflect the likely consumption of electricity and different payment systems should be non-discriminatory.