Results for edasiliikumine translation from Estonian to English

numbrite edasiliikumine
advance of figures

laeva edasiliikumine omal jõul
steerageway under vessel’s own power

sellegipoolest on edasiliikumine oluline.
however, moving forward is essential.

nr 15 laeva edasiliikumine omal jõul
no 15 steerageway under vessel's own power

tööhõive valdkonnas on edasiliikumine aeglasem.
it is moving forward more slowly in the field of employment.

edasiliikumine nii, et kõik eiosale tõhustatud koostöös
specific decisions relating tothe cfsp and the area offreedom, security and justice

edasiliikumine: avalik arutelu ja edasised sammud
moving ahead: public debate and further steps

edasiliikumine ühest režiimist järgmisse 20 sek siirdefaasiga.
advance from one mode to the next within a 20 s transition phase.

edasiliikumine kasvuhoonegaaside vähendamise 2030. aasta eesmärgi suunas
progress towards 2030 greenhouse gas target

edasiliikumine aastast 2020 aastasse 2050 – probleemid ja võimalused
moving from 2020 to 2050 – challenges and opportunities

kuid kiirem edasiliikumine sellel rindel oleks väga teretulnud.
speedier progress on this front would be very welcome.

edasiliikumine peab lõppema, kui eelmine element näitab nulli.
this forward movement must cease when the preceding element indicates zero.

euroopa edasiliikumine nende eesmärkide saavutamise suunas on peaaegu seiskunud.
europe's progress towards realising these objectives has almost come to a halt.

neis kahes valdkonnas edasiliikumine peab olema 1. etapi selge prioriteet.
progress on these two fronts must be a top priority in stage 1.

see edasiliikumine ei muuda meelt, isiksust ega iseloomu, muutub vaid vorm.
the mind, personality, and character are unchanged by such an advance; only does the form undergo modification.

alapunktide b ja c kohastel numbernäituritel peab numbrite nähtav edasiliikumine toimuma alt üles.
on digital indicators (types (b) and (c)) visible displacement of all digits must be vertically upwards.

endiselt esineb selliseid nähtusi nagu ühest liikmesriigist teise edasiliikumine ja taotluste dubleerimine.
phenomena such as secondary movements from one member state to another and multiple applications still exist.

ebakindel edasiliikumine lissaboni ja stockholmi tööhõive-eesmärkide täitmise suunas on halb enne.
slow progress in achieving the lisbon and stockholm employment objectives is an ominous warning sign.

edasiliikumine selle eesmärgi saavutamisel on aeglane ja praegu paistab vabakaubanduspiirkond pigem kauge reaalsusena.
progress towards achieving this goal is slow and a free trade area seems to be rather distant reality.

sel juhul peab erinevate salvestuslehtede edasiliikumine toimuma kas ühtse mehhanismi abil või sünkroniseeritud eraldi mehhanismide abil.
in this case, the forward movement of the separate record sheets must be effected either by a single mechanism or by separate synchronised mechanisms.