Results for ei näe enam võimalust translation from Estonian to English

euroopa liit ei näe teist võimalust.
the european union cannot commit itself to any other path.

ma ei näe mingit võimalust nende läbirääkimiste kiirendamiseks.
i do not see any possibility of having some kind of fast track for these negotiations.

ei näe videot?
do you need some help?

ma ei näe kurat.
i don't see any devil.

direktiivid ei näe seda ette.
they do not prescribe it.

me ei näe võimalust seda raskust ületada, ei praegu ega ka tulevikus.
we see no way of overcoming this difficulty, either now or at any future time.

te ei näe rohelisi triipe
you do not see the green stripes in the injection status window (figure f).

mina ise seda lepingus ei näe.
i do not see it in the treaty myself.

ning kolmas. oi ei! näe!
and a third one. oh no!

ega me neid vist enam ei näe."
last he could hear them no more.

kas te ei näe viimast asukohta?
not seeing the latest location?

- kui te ei näe - mine mäele.
- if you do not see - go up to the mountain.

kuid ta ei näe võimalust ühendamisest viis mõõdet, mis tundub olevat viibinud oma esialgset katset.
however, he did see the possibility of unification in five dimensions, which seems to have been present in his initial attempt.

Ühinemisakt ei näe ette kõnealuse lisa muutmist.
the act of accession does not make provision for amendment of that annex.

ei – leibkond ei näe ette eluruumi vahetust
no – household does not expect any change of the dwelling

kõnealune meede tootmisest loobumist ette ei näe.
the measure in question does not provide for abandonment of production.

samas ei näe komisjon põhjust edasiseks preemiaks.
however, the commission sees no reason for a further premium.

"mitte keegi meist ei näe seda selgelt.
i think, elrond, that in this matter it would be well to trust rather to their friendship than to great wisdom.

2007. aasta üldise eelarvetoetuse käsiraamat ei näe enam ette tehnilise abi jagamist valdkondade ministeeriumidele.
the 2007 general budget support manual no longer foreseesthe use oftechnical assistancetosectoral ministries.

vastupidi, niisuguse võimaluse välistamine konkreetsetel juhtudel tähendaks, et hagejal ei ole enam võimalust järgida tõhusalt iii lisas loetletud kriteeriume.
on the contrary, the exclusion of such a possibility in individual cases would mean that the applicant would no longer be in a position to observe in an effective manner the criteria set out in annex iii .