Results for eksemplaris translation from Estonian to English

koostatud kahes eksemplaris
done in two originals

„koostatud kahes eksemplaris …
‘done in duplicate in … on …

dokumendid t2 l kolmes eksemplaris
t 2 l documents in triplicate

tarnesertifikaadid koostatakse neljas eksemplaris.
delivery certificates shall be prepared in quadruplicate.

maksuvabastustõend koostatakse kahes eksemplaris:
the exemption certificate shall be drawn up in duplicate:

vedurijuhiluba antakse välja ühes eksemplaris.
a licence shall be issued in a single original.

sõlmitud brüsselis ingliskeelsena neljas eksemplaris.
done at brussels, , in the english language in four copies.

seadme tehniline kirjeldus kolmes eksemplaris;
documentation in triplicate giving a description of the technical characteristics of the device;

kolmes eksemplaris juhendid kooskõlas punktiga 34.
instructions in triplicate in accordance with paragraph 34 below.

haakeseadise mõõtkavas joonised (kolmes eksemplaris);
scale drawings of the coupling device (three copies).

omaniku ettepanekud esitatakse ametile kahes eksemplaris.
each proposal of the holder shall be filed in duplicate at the office.

aktsiisimaksust vabastamiseks koostatakse vabastustõend kahes eksemplaris:
for an exemption from excise duty the exemption certificate shall be drawn up in duplicate:

sõlmitud brüsselis ja washingtonis kahes ingliskeelses eksemplaris.
done at brussels and washington, in duplicate, in the english language.

„koostatud kahes eksemplaris brüsselis 17. juunil 2009.
‘done in duplicate at brussels, 17 june 2009.

alljärgnev teave esitatakse kolmes eksemplaris ja koos sisukorraga.
the following information shall be supplied in triplicate and include a list of contents.

sellele tuleb lisada kolmes eksemplaris järgmised dokumendid:
it shall be accompanied by the under mentioned documents in triplicate:

tüübikinnitustaotlusega peavad kaasas olema järgmised dokumendid kolmes eksemplaris:
it must be accompanied by the undermentioned documents in triplicate:

taotlusele lisatakse järgmised dokumendid kolmes eksemplaris ning järgmised andmed:
it shall be accompanied by the following documents in triplicate and by the following particulars:

koostatud kahes eksemplaris [inglise, prantsuse või saksa keeles].
done in duplicate in [english, french or german]