Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kerged neljarattalised mootorsõidukid tühimassiga kuni 350 kg (kategooria l6e), mille hulka ei arvata akude massi elekterkäitusega sõidukitel, valmistajakiirusega kuni 45 km/h, ja
light quadricycles whose unladen mass is not more than 350 kg (category l6e), not including the mass of the batteries in case of electric vehicles, whose maximum design speed is not more than 45 km/h, and
a) kerged neljarattalised mootorsõidukid tühimassiga kuni 350 kg (kategooria l6e), mille hulka ei arvata akude massi elekterkäitusega sõidukitel, valmistajakiirusega kuni 45 km/h, ja
(a) light quadricycles whose unladen mass is not more than 350 kg (category l6e), not including the mass of the batteries in case of electric vehicles, whose maximum design speed is not more than 45 km/h, and