Results for elukohariik translation from Estonian to English

elukohariik
country of residence

elukohariik:
your country of residence:

muu elukohariik
other country of residence

juhi elukohariik;
country of residence of driver;

tarbija elukohariik
country of the consumer

kodakondsus _____________________________ elukohariik _______________________________________________
date of birth ______________________________________ place of birth _______________________ sex: ______

elukohariik / ema elukohariik
country of residence/country of residence of the mother

külastaja profiil: elukohariik
profile of the visitor: country of residence

elukohariik üks aasta enne vaatlust
country of residence one year before survey

külalise elukohariik või elukoha geograafiline piirkond
country or geographical area of residence of the guest

riik või territoorium elukohariik või eelmise hariduse riik
country or territory of usual residence/ or prior education

pereliikmete elamine liikmesriigis, mis pole pensionäri elukohariik
residence of members of the family in a member state other than the one in which the pensioner resides

tavaliselt on tegemist sama kohaga kui elukoht ja elukohariik.
it is usually the same as the place and country of residence.

kodakondsus(ed) või tavapärane elukohariik, kui isik on kodakondsuseta:
nationality(ies) or country of habitual residence, if considered stateless:

pensionäri ja/või tema pereliikmete viibimine muus riigis kui nende elukohariik
stay of the pensioner and/or members of his family in a state other than the state in which they reside

pensionär ja/või tema pereliige, kes viibib muus riigis kui tema elukohariik
a pensioner and/or member of his family staying in a state other than the state in which they reside

mitterahaline hüvitis pensionäridele ja nende pereliikmetele, kes viibivad muus liikmesriigis kui nende elukohariik
benefits in kind for pensioners and members of their families staying in a member state other than the one in which they are resident

seda tagatud summat kohandatakse siiski juhul, kui pensionisaaja pereolud või elukohariik muutuvad.
that guaranteed amount shall nevertheless be adjusted if the recipient's family situation or country of residence changes.

asun elama teise euroopa riiki. kas minu uus elukohariik tunnustab minu praegust juhiluba?
i'm moving to another european country - will the new country recognise my current licence?

seega võtab pärandaja elukohariik põhimõtteliselt alati arvesse sellise võla, nagu on arutusel käesolevas asjas.
a debt such as that at issue is thus, in principle, always taken into account by the member state of residence of the deceased.