Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enne
before
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 9
Quality:
enne.
3. august 1941.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enne:
for:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
enne [...]
the beauty was crowned during the 20th anniversary of the [...]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enne ravi
before the treatment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enne:
before:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enne tööleasumist
before appointment:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
enne kokkupuudet,
prior to exposure;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
enne katset:
before test:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mitte enne."
not yet.'
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enne 31.10.2001
by 31.10.2001
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
18,5 km pikkusel ümbersõidul (millest poole rahastas Ühtekuuluvusfond) on 12 tunnelit, 8 viadukti, 9 silda ja 5 mitmetasandilist ristmikku.
covering 18.5 km (half of which was funded by the cohesion fund), the bypass has no less than 12 tunnels, eight viaducts, nine bridges and five interchanges.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esimese ispa projekti abiga parandati teekatet ja teepervi 37 kilomeetril, uuendati teekate 119 kilomeetril, parandati 27 silda ja viadukti ning täiustati ohutussüsteeme (piirded, liiklusmärgid, teekatte märgistus, jne).
this first ispa road improvement project involved strengthening the road surface and hard shoulder along a 37 km stretch, completely resurfacing 19 km, repairing 27 bridges and viaducts, and improving safety (ramps, signposting, road markings, etc.).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: