Results for etüülatsetaat translation from Estonian to English

etüülatsetaat
ethyl acetate

eelistatavalt etüülatsetaat.
preferably ethyl acetate.

etüülatsetaat casi nr:
ethyl acetate cas:

etüülatsetaat, analüütiliselt puhas.
ethyl acetate of analytical quality.

ester: eelistatult etüülatsetaat.
ester: preferably ethyl acetate.

2-(2-etoksüetoksü)etüülatsetaat
2-(2-ethoxyethoxy)ethyl acetate

puhas etüülatsetaat, värskelt destilleeritud.
pure ethyl acetate, freshly distilled.

sipelghape/etüülatsetaat, 10mahuprotsendiline lahus.
formic acid/ethyl acetate, 10 % (v/v) solution.

Äädikhappe estrid (v. a etüülatsetaat)
esters of acetic acid (excluding ethyl acetate)

puhas etüülatsetaat, vahetult enne destilleeritud.
pure ethyl acetate, freshly distilled.

Äädikhappe estrid (v. a etüülatsetaat)
esters of acetic acid (excluding ethyl acetate)

Äädikhappe estrid (v.a etüülatsetaat, vinüülatsetaat)
esters of acetic acid (excluding ethyl acetate, vinyl acetate)

Äädikhappe estrid (välja arvatud etüülatsetaat, vinüülatsetaat)
esters of acetic acid (excluding ethyl acetate, vinyl acetate)

etüülatsetaat, tsükloheksaan, 25% ammoniaagilahus (mahuvahekorras 65:30:0,5)
ethyl acetate - cyclohexane - ammonia solution, 25 % (65 : 30 : 0,5 by vol)

2-(2-2-[2-(isoheksadetsüüloksü)propoksü]etoksüetoksü)-etüülatsetaat
ethanol, 2-[2-[2-[2-(isohexadecyloxy)propoxy]ethoxy]ethoxy]-, acetate

happelahusest aurustatakse filter-pöördaurusti (4,2) abil kogu allesjäänud etüülatsetaat.
evaporate all the remaining ethyl acetate from the acid solution using a rotary film evaporator (4.2).

lenduvate aromaatsete ainete gaasikromatograafiline mÄÄramine: aldehÜÜdid, kÕrgemad alkoholid, etÜÜlatsetaat ja metanool
gas chromatographic determination of volatile congeners: aldehydes, higher alcohols, ethyl acetate and methanol

umbes 25-millibaarises vaakumis eemaldatakse 5 minutiga temperatuuril 38 oc kogu allesjäänud etüülatsetaat.
under a vacuum of approximately 25 mbar all of the residual ethyl acetate will be removed within 5 minutes at 38 oc.

süsinikdioksiid, etüülatsetaat, atsetoon, propaan-2-ool, metanool, etanool, heksaan.
carbon dioxide, ethyl acetate, acetone, propan-2-ol, methanol, ethanol, hexane.

tingitud eelkõige oliivide või korralikult pesemata pressimismattide külge jäänud oliivimassi aeroobsest käärimisest, mille tulemusel tekivad äädikhape, etüülatsetaat ja etanool.
this flavour is mainly due to a process of aerobic fermentation in the olives or in olive paste left on pressing mats which have not been properly cleaned and leads to the formation of acetic acid, ethyl acetate and ethanol.