Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uitsetamine seoses tekkivate muutustega farmakokineetikas;
smoking in relation to induced alteration in pharmacokinetics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
farmakokineetikas in vivo soolisi erinevusi ei ilmnenud.
no gender differences in pharmacokinetics were observed in-vivo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bivalirudiini farmakokineetikas ei ole leitud soolisi erinevusi.
there are no gender effects in the pharmacokinetics of bivalirudin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sugupoolega seotud erinevusi palifermiini farmakokineetikas ei täheldatud.
no gender-related differences were observed in the pharmacokinetics of palifermin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
linagliptiini farmakokineetikas neid muutusi ei peetud kliiniliselt olulisteks.
these changes in linagliptin pharmacokinetics were not considered to be clinically relevant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
raltegraviiri farmakokineetikas täheldati märkimisväärset inimestevahelist ja individuaalset varieeruvust.
considerable inter- and intra-individual variability was observed in the pharmacokinetics of raltegravir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
eri indiviidide vahelised erinevused vorikonasooli farmakokineetikas on äärmiselt suured.
the inter-individual variability of voriconazole pharmacokinetics is high.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
olulist erinevust reslizumabi farmakokineetikas nende rühmade lõikes ei täheldatud.
no significant difference in the pharmacokinetics of reslizumab was observed across these groups.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 sugu kliiniliselt olulisi sugudevahelisi erinevusi daptomütsiini farmakokineetikas ei ole leitud.
gender no clinically significant gender-related differences in daptomycin pharmacokinetics have been observed.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
märkimisväärseid erinevusi reslizumabi farmakokineetikas nende neerufunktsiooni rühmade lõikes ei täheldatud.
no noteworthy differences in the pharmacokinetics of reslizumab were observed across these renal function groups.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
meeste ja naiste võrdlemisel ei täheldatud nategliniidi farmakokineetikas kliiniliselt olulisi erinevusi.
no clinically significant differences in nateglinide pharmacokinetics were observed between men and women.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
afroameerika ja valge rassi vahel ei leitud tselekoksiibi farmakokineetikas kliiniliselt olulisi erinevusi.
no clinically significant differences were found in pharmacokinetic parameters of celecoxib between african-americans and caucasians.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
populatsiooni farmakokineetilises analüüsis ei leitud olulisi erinevusi erinevate rasside vahel lasofoksifeeni farmakokineetikas.
in a population pharmacokinetic analysis, no discernible difference in lasofoxifene pharmacokinetics was detected in different racial groups.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ruksolitiniibi manustamisel koos suure rasvasisaldusega toiduga ei täheldatud kliiniliselt olulisi muutusi ruksolitiniibi farmakokineetikas.
there was no clinically relevant change in the pharmacokinetics of ruxolitinib upon administration with a high-fat meal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kui tenofoviirdisoproksiilfumaraati manustati koos lopinaviiri/ ritonaviiriga, ei täheldatud muudatusi lopinaviiri ja ritonaviiri farmakokineetikas.
when tenofovir disoproxil fumarate was administered with lopinavir/ ritonavir, no changes were observed in the pharmacokinetics of lopinavir and ritonavir.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lopinaviiri/ritonaviiri tablettidel on näidatud ka väiksemaid erinevusi farmakokineetikas sõltuvalt toidust kui lopinaviiri/ritonaviiri pehmekapslitel.
lopinavir/ritonavir tablets have also shown less pharmacokinetic variability under all meal conditions compared to lopinavir/ritonavir soft capsules.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: