Results for hemoglobiinisisalduse translation from Estonian to English

hemoglobiinisisalduse vähenemine
lipase increase haemoglobin decreased

en hemoglobiinisisalduse langetamiseks.
haemoglobin level. in ic

hemoglobiinisisalduse ja hematokriti langus
decrease in haemoglobin and in haematocrit

efektiivsuse põhinäitaja oli hemoglobiinisisalduse suurenemine.
the main measure of effectiveness was the increase in haemoglobin.

hemoglobiinisisalduse vähenemine (vt lõik 4. 4).
decreased haemoglobin (see section 4.4).

81% patsientidest saavutas selle hemoglobiinisisalduse.
eighty-one percent of patients achieved the haemoglobin concentration level.

hemoglobiinisisalduse vähenemine, leukotsüütide sisalduse vähenemine
haemoglobin decreased, white blood cell count decreased

aneemia (hemoglobiinisisalduse vähenemine, hematokriti langus)
anaemia (decreased haemoglobin, decreased haematocrit)

efektiivsuse põhinäitaja neerupuudulikkusega patsientidel oli vere hemoglobiinisisalduse suurenemine.
the main measure of effectiveness in patients with kidney disease was the increase in haemoglobin.

leukotsüütide arvu vähenemine1, hemoglobiinisisalduse vähenemine1, trombotsüütide arvu vähenemine1
decreased white blood cell count1, decreased haemoglobin1, decreased platelet count1

ravi volibris' ega põhjustab sageli hemoglobiinisisalduse ja hematokriti langust
that treatment with volibris often causes a decrease in haemoglobin and haematocrit

väga kõrge hemoglobiinisisalduse tekkimise korral võib osutuda vajalikuks flebotoomia.
phlebotomy may be performed if excessively high haemoglobin levels occur.

need muutused ei olnud seotud veritsuse tekke või hemoglobiinisisalduse langusega.
none of these changes were associated with bleeding episodes or a decrease in haemoglobin.

mircera väärkasutamine tervete inimeste poolt võib viia hemoglobiinisisalduse ülemäärase suurenemiseni.
misuse of mircera by healthy people may lead to an excessive increase in haemoglobin.

epoetiini väärkasutamine tervetel isikutel võib põhjustada hemoglobiinisisalduse ja hematokriti ülemäärast tõusu.
misuse of epoetin by healthy persons may lead to an excessive increase in haemoglobin and haematocrit.

ebaselge põhjusega hematokriti väärtuse, hemoglobiinisisalduse või vererõhu langus võib viidata verejooksule.
unexplained decreases in haematocrit, haemoglobin or blood pressure may indicate haemorrhage.

42 • nõrkustunne • punavererakkude, valgeliblede või vereliistakute arvu langus või hemoglobiinisisalduse vereproovis
44 • skin rash or bruising • blotches on your skin and cold extremities • red, itchy, swollen or watery eyes • disturbed hearing and ringing in your ears • feeling weak • blood tests showing a decrease in the number of red blood cells, white blood cells or platelets or in the amount of haemoglobin.

raskekujulise polütsüteemia tekkimisel võib hemoglobiinisisalduse vähendamiseks rakendada konventsionaalseid meetodeid (flebotoomia).
if severe polycythaemia occurs, conventional methods (phlebotomy) may be indicated to reduce the haemoglobin level.

vere albumiinisisalduse vähenemine, vere kloorisisalduse suurenemine, vere uureasisalduse suurenemine, hematokriti vähenemine, hemoglobiinisisalduse
weight decreased, body temperature increased blood albumin decreased, blood chloride increased, blood urea increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, oxygen saturation decreased, protein total decreased

vältida tuleb hemoglobiinisisalduse püsimist üle 12 g/dl (7,5 mmol/l).
a sustained haemoglobin level of greater than 12 g/dl (7.5 mmol/l) should be avoided.