Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kui heparinisatsioon ei ole optimaalne, võib dialüüsisüsteem ummistuda.
blockage of the dialysis system is possible if heparinisation is not optimum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dialüüsisüsteemi blokeerumine on võimalik kui heparinisatsioon ei ole optimaalne.
blockage of the dialysis system is possible if heparinisation is not optimum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dialüüsisüsteemi oklusioon on võimalik juhul, kui heparinisatsioon ei ole optimaalne
occlusion of the dialysis system is possible if heparinisation is not optimum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
ebapiisav vere vedeldamine hepariiniga (heparinisatsioon) võib põhjustada dialüüsisüsteemi ummistumist.
inadequate thinning of the blood by heparin (heparinisation) may lead to occlusion of the dialysis system.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: