Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindamismeetodite kindlaksmääramine
setting assessment methods
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hindamismeetodite analüüsimine,
analysis of assessment methods,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
hindamismeetodite analüüs;
analysis of assessment methods;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
katse- ja hindamismeetodite standardimine.
standardisation of testing and evaluation methods.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
keskkonnajalajälje mõjukategooriate ja hindamismeetodite valimine
selecting environmental footprint impact categories and assessment methods
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hindamismeetodite seadmete modifitseerimised pole lubatud.
modifications of the apparata or the assessment methods shall not be authorised.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Üldist: kõikide hindamismeetodite alane teave
general: information for all assessment methods
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seadmete või hindamismeetodite muudatused ei ole lubatud.
modifications of the apparata or the assessment methods shall not be authorised.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
hindamismeetodite valikul mängib olulist rolli ajastamine.
timing is an important consideration when choosing evaluation methods.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teave hindamismeetodite kohta (artiklid 8 ja 9)
information on the assessment methods (articles 8 and 9)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hindamismeetodite täiendamine ja teabevahetus kõnealuse valdkonna tavade osas;
improvements in evaluation methods and the exchange of information on practices in this field;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
hindamismeetodite ja -vahendite, sealhulgas näitajate väljatöötamine ja kontrollimine
development of monitoring and evaluation methodologies and tools, including indicators
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hindamismeetodite kinnitamisel lähtutakse hinnangu vastavusest lubatud statistilise vea piirnormile.
the authorisation of grading methods is subject to compliance with a maximum tolerance for statistical error in assessment.
hindamismeetodite kinnitamisel lähtutakse hinnangu vastavusest lubatud maksimaalsele statistilisele veale.
authorization of grading methods shall be subject to compliance with a maximum tolerance for statistical error in assessment.
eri liikmesriikides kasutatavate hindamismeetodite erinevuse tõttu võib asümmeetria suureneda ka koondtasandil.
due to differences in the estimation methods used by the different member states, asymmetries might also increase at aggregate level.
tehniline abi projekti korraldajatele projektide finantskorralduse osas ja ühiste hindamismeetodite väljaarendamine;
technical assistance to project promoters regarding the financial engineering for projects and the development of common evaluation methods;