Trying to learn how to translate from the human translation examples.
inimkaubanduse
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
inimkaubanduse eksperdirühm
group of experts on trafficking in human beings
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
inimkaubanduse ohvrid.
victims of human trafficking.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inimkaubanduse vastu võitlemine
fight trafficking in human beings
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tegevuskava inimkaubanduse vastu.
action plan against trafficking in human beings.
inimkaubanduse kaotamine (teatis)
eradication of trafficking in human beings (communication)
20 inimkaubanduse vastase võitluse
20 the anti-trafficking projects
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d) inimkaubanduse sotsiaalsed aspektid
(d) social aspects of human trafficking
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
•inimkaubanduse ja sealhulgas lastepornograafia,
• trafficking in human beings including childpornography;
inimkaubanduse eksperdirühma moodustamise kohta
setting up the group of experts on trafficking in human beings
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rakendada inimkaubanduse vastane tegevuskava.
implement the action plan against trafficking in human beings.
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inimkaubanduse kujunevad vormid – järeldused
developing forms of trafficking in human beings - conclusions
el tõhustab inimkaubanduse vastast võitlust
eu commission strengthens the fight against trafficking in human beings
inimkaubanduse suhtes peab kehtima nulltolerants.
there must be zero tolerance of the trafficking in human beings.
prioriteet b: inimkaubanduse tõhusam ärahoidmine
priority b: stepping up the prevention of trafficking in human beings
Üro inimkaubanduse ja kupeldamise keelustamise konventsioon
convention for the suppression of the traffic in persons and of the exploitation of the prostitution of others
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
eli strateegia 2012–2016: inimkaubanduse lõpetamine
the eu 2012-2016 strategy: working towards the eradication of trafficking in human beings
inimkaubanduse ohvrite tuvastamine, kaitsmine ja abistamine
identifying, protecting and assisting victims of trafficking
euroopa nõukogu inimkaubanduse vastu võitlemise konventsioon
council of europe convention on action against trafficking in human beings
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
mõned alaealised on paraku ka inimkaubanduse ohvrid.
some are victims of human trafficking.
(3) meede 3: inimkaubanduse lapsohvrite kaitse
(3) action 3: protection of child victims of trafficking