Results for investeerimisühingu translation from Estonian to English

investeerimisühingu nimi;
the name of the investment firm;

investeerimisühingu oma varad
own assets of the management company

krediidiasutuse või investeerimisühingu ärimudel;
the business model of the institution;

investeerimisühingu omavahendid konsolideeritud alusel
own funds for investment firms on a consolidated basis

mõjutada investeerimisühingu pidevat toimimist;
affect the continuous functioning of the investment firm;

veeru "teave investeerimisühingu kohta"
in the case of investment companies having different investment compartments, the indication of the compartments."

investeerimisühingu haldamisega tegeleb ühing ise.
in the case of an investment company, the management is undertaken by the investment company itself.

pärast krediidiasutuse või investeerimisühingu likvideerimist;
the liquidation of the institution;

nõuded, mis tulenevad investeerimisühingu suutmatusest:
cover shall be provided for claims arising out of an investment firm's inability to:

investeerimisühingu vara tuleb anda depoopanka hoiule.
an investment company's assets must be entrusted to a depositary for safe-keeping.

krediidiasutuse või investeerimisühingu riskipositsiooniga kaasnev krediidirisk
credit risk on the exposure of an institution

mõjutada krediidiasutuse või investeerimisühingu tegevuse jätkumist,
affect the ongoing functioning of the institution;

krediidiasutuse või investeerimisühingu emaettevõtja ega tema tütarettevõtjad;
the parent undertaking of the institution or its subsidiaries;

krediidiasutuse või investeerimisühingu riskijuhtimissüsteem on põhjalikult dokumenteeritud.
an institution's risk management system shall be well documented.

krediidiasutuse või investeerimisühingu täiendav või sagedasem aruandlus;
additional or more frequent reporting by the institution;

reggefiber on wesselsi perekonna investeerimisühingu reggeborgh tütarettevõte.
reggefiber is a subsidiary of reggeborgh which is an investment vehicle of the family wessels.

ühenduses tegevusloa saanud krediidiasutuse või investeerimisühingu tütarettevõtja või
a subsidiary of a credit institution or investment firm authorised in the community; or

mis on ühenduses tegevusloa saanud kindlustusseltsi või investeerimisühingu tütarettevõtja
a subsidiary of an insurance undertaking or investment firm authorised in the community;

krediidiasutuse või investeerimisühingu enammakstud maksusummad jooksva aasta eest;
overpayments of tax by the institution for the current year;

ühenduses tegevusloa saanud krediidiasutuse või investeerimisühingu emaettevõtja tütarettevõtja või
a subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or investment firm authorised in the community; or