Results for jämedatilgalise translation from Estonian to English

manustada jämedatilgalise pihusena ≥ 250 mikronit.
apply coarse spray ≥250 microns.

vaktsiini manustati erinevas vanuses kanadele jämedatilgalise pihusena.
the nobilis ib 4-91 vaccine has been studied in various vaccination schedules in a number of trials the vaccine was given by coarse spray to chicken of various ages.

manustada 1 annus manustamiskõlblikuks muudetud vaktsiini jämedatilgalise pihusena või okulonasaalsel teel kanadele alates 1. elupäevast ja vanematele.
administer 1 dose of reconstituted vaccine by coarse spray or by oculonasal route to chickens from 1 day of age or older.

pärast manustamiskõlblikuks muutmist, manustada 1 annus vaktsiini jämedatilgalise pihusena või okulonasaalsel teel kanadele alates 1. elupäevast ja vanematele.
after reconstitution, administer 1 dose of vaccine by coarse spray or by the oculonasal route of administration to chickens from 1 day of age or older.

tulevased munakanad ja sugukanad: tulevastele munakanadele ja sugukanadele tohib vaktsiini manustada alates 3- ndast elunädalast intranasaalselt/ okulaarselt, jämedatilgalise pihusena või joogiveega.
the vaccine can be administered to future layers and breeders from three weeks of age onwards via intranasal/ ocular route, coarse spray or drinking water.

vaktsiini nobilis ib 4-91 tohib manustada vähemalt 1-päevastele kanadele jämedatilgalise pihusena või intranasaalselt (nina kaudu sissehingamise teel) või okulaarselt (silmade kaudu imendumise teel).
nobilis ib 4-91 can be given to 1-day-old chicks and older chickens by coarse spray or by intranasal (breathed in through the nose) or ocular (absorbed by the eyes) administration.