Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seire hõlmab kõiki proovitükil kasvavaid ülevalitsevaid, valitsevaid ja kaasvalitsevaid puid (krafti klassid 1–3).
in principle all pre-dominant, dominant and co-dominant trees (kraft: class 1 to 3) in the total plot are to be monitored.
väiksema prooviala kasutamise korral peab seire hõlmama kõiki proovialal kasvavaid ülevalitsevaid, valitsevaid ja kaasvalitsevaid puid, mis vastavad krafti puuklassidele 1, 2 ja 3.
in the case of a sub-plot all the pre-dominant, dominant and co-dominant trees corresponding to the kraft tree classes 1, 2, and 3 respectively, in the sub-plot are to be monitored.
väiksema prooviala kasutamise korral peab seire hõlmama kõiki proovialal kasvavaid ülevalitsevaid, valitsevaid ja kaasvalitsevaid puid (krafti klassid 1–3).
in the case of a sub-plot all the pre-dominant, dominant and co-dominant trees (kraft: class 1 to 3) in the sub-plot are to be monitored.