Results for kaltsiumdivesinikfosfaat translation from Estonian to English

kaltsiumdivesinikfosfaat
calcium dihydrogen phosphate

kaltsiumdivesinikfosfaat, kaltsiumdivesinikortofosfaat
monobasic calcium phosphate; monocalcium orthophosphate

e 341 i) kaltsiumdivesinikfosfaat
e 341 (i) monocalcium phosphate

kariloomadele söötmiseks ettenähtud kaltsiumdivesinikfosfaat,
dicalcium phosphate intended for feeding livestock;

kariloomadele söötmiseks mõeldud kaltsiumdivesinikfosfaat;
dicalcium phosphate intended as feedingstuffs for livestock;

kaltsiumdivesinikfosfaat (ilma valkude või rasvajääkideta);
di-calcium phosphate (without any trace of protein or fat);

loomset päritolu kaltsiumdivesinikfosfaat ja trikaltsiumfosfaat;
dicalcium phosphate and tricalcium phosphate of animal origin;

hüdrolüüsitud valk/kaltsiumdivesinikfosfaat / trikaltsiumfosfaat (2):
the hydrolysed protein/dicalcium phosphate/tricalcium phosphate (2):

iv) kaltsiumdivesinikfosfaat (ilma valkude või rasvajääkideta);
(iv) di-calcium phosphate (without any trace of protein or fat);

kaltsiumdivesinikfosfaat ja trikaltsiumfosfaat, kooskõlas punktis d sätestatud tingimustega;
dicalcium phosphate and tricalcium phosphate, in accordance with the conditions laid down in point d;

söödatoorainena või tehnilisel otstarbel kasutatav hüdrolüüsitud valk, kaltsiumdivesinikfosfaat ja trikaltsiumfosfaat
hydrolysed protein, dicalcium phosphate and tricalcium phosphate to be used as feed material or for technical purposes

lahtri i.28 juhis: kauba liik: täpsustada, kas hüdrolüüsitud valk, kaltsiumdivesinikfosfaat või trikaltsiumfosfaat
box reference i.28: nature of commodity: specify if hydrolysed protein, dicalcium phosphate or tricalcium phosphate.

tehakse ettepanek jätta kaltsiumdivesinikfosfaat välja toodete loetelust, millele määruse praeguse määratluse kohaselt ei laiene turuleviimise piirangud.
it is proposed to remove di-calcium phosphate from the list of products which the regulation currently specifies shall not be subject to restrictions on placing on the market.

kui kaltsiumdivesinikfosfaat saadakse rasvatustatud luudest, peab see pärinema toidukõlblikest luudest, mis on läbinud tapaeelse ja -järgse kontrolli.
where dicalcium phosphate is derived from defatted bones it shall be derived from bones fit for human consumption following ante and post-mortem inspection.

vastavalt sellele tuleks jätta kaltsiumdivesinikfosfaat välja toodete loetelust, millele määruse (eÜ) nr 999/2001 kohaselt ei laiene turuleviimise piirangud.
accordingly, di-calcium phosphate should be removed from the list of products which are not subject to restrictions on placing on the market under regulation (ec) no 999/2001.

Ühendkuningriik tagab, et želatiin, kaltsiumdivesinikfosfaat, kollageen, sulatatud rasv, sulatatud rasva tooted ja sulatatud rasvast seebistamisel, ümberesterdamisel või hüdrolüüsimisel saadud tooted, mis on toodetud tehniliseks kasutamiseks Ühendkuningriigis tapetud veistelt pärit toorainest, sildistatakse või märgistatakse muul viisil, et oleks võimalik identifitseerida tootmisettevõte ning et oleks näha, et kõnealused tooted ei sobi kasutamiseks inimtoidus, loomasöödas, kosmeetika- või farmaatsiatoodetes ning ravivahendites.
the united kingdom shall ensure that gelatin, di-calcium phosphate, collagen, tallow, tallow products and products derived from tallow by saponification, transesterification or hydrolysis which are produced for technical use from raw materials derived from bovine animals slaughtered in the united kingdom are labelled or otherwise identified to show the establishment of production and their unsuitability for use in human food, animal feed, cosmetics or medical or pharmaceutical products.