Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keskkonnasäästlike riigihangete edendamine
promote green public procurement
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keskkonnasäästlike transpordivõrkude soodustamine.
promoting environmentally sustainable transport networks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keskkonnasäästlike tootmismeetodite kasutamisele;
using environmentally-sensitive production methods;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
linn keskkonnasäästlike ideedega tervislikuks.
sustainable ideas for a fit city.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10 % keskkonnasäästlike tiivikõhusõidukite valdkonnale;
10 % to the green rotorcraft itd;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
keskkonnasäästlike riigihangete kasutamise laiendamine.
increasing the use of green public procurement.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
süsteemid keskkonnasäästlike operatsioonide jaoks;
systems for green operations
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
keskkonnasäästlike operatsioonisüsteemide integreeritud tehnoloogia tutvustusvaldkond
systems for green operations itd
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11 % keskkonnasäästlike piirkondlike õhusõidukite valdkonnale;
11 % to the green regional aircraft itd;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
keskkonnasäästlike tehnoloogiate ülevõtu edendamine kandidaatriikides;
promotion of transfer of clean technologies to the candidate countries;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
keskkonnasäästlike ja säästvate tehnoloogiate siirde toetamine.
support the transfer of environmentally friendly and sustainable technologies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toetada keskkonnasäästlike tehnoloogiate tehnosiirde tõhusaid mehhanisme
support efficient technology transfer mechanisms for green technologies:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
integreeritud tootmise või muude keskkonnasäästlike tootmismeetodite edendamine,
promoting integrated production or other environmentally sound production methods,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
energiatõhusate ja keskkonnasäästlike tehnoloogiate ostu-müügi maksusoodustused;
tax relief for the purchase of energy efficient and environmentally-sound technologies;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopa parlamendi hääletustulemus on verstapost keskkonnasäästlike transpordikütuste kasutuselevõtmisel
european parliament vote "milestone" in the roll out of clean fuels for transport
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keskkonnasäästlike operatsioonide süsteemide kasulikkus on esitatud lennuetapi kohta.
sgo benefits are expressed per flight phase.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.11 lisaks toetas komitee „keskkonnasäästlike riigihangete arendamist.
2.11 similarly, on the issue of green public procurement (gpp), the committee recommended "promoting the development of …
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keskkonnasäästlike sõidukite laadimiseks vajaliku infrastruktuuri koostalitlusvõimet käsitlevad eeskirjad;
rules on the interoperability of charging infrastructure for clean vehicles;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liikmesriigid peaksid keskkonnasäästlike tööstuse muutuste lihtsustamiseks kasutama pigem maksuvahendeid.
the member states should give preference to tax instruments to facilitate green industrial change.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keskkonnasäästlike toodete kavandamine on ühenduse integreeritud tootepoliitika strateegia oluline komponent.
the ecodesign of products is a crucial factor in the community strategy on integrated product policy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: