Results for kliimafond translation from Estonian to English

roheline kliimafond
green climate fund

kopenhaageni kokkuleppega otsustati luua kopenhaageni roheline kliimafond.
the copenhagen accord decided that a 'copenhagen green climate fund' will be established.

ka kopenhaagenis moodustatud roheline kliimafond vajab selgelt määratletud volitusi, et praeguste algatuste kasutegur oleks suurem.
the copenhagen green climate fund also needs a well-defined mandate to add value to existing initiatives.

lisaks on paljud eli liikmesriigid toetanud arenguriike väga oluliste kahepoolsete koostööprogrammide kaudu ja mitmepoolsete fondide kaudu, nagu roheline kliimafond ja Ülemaailmne keskkonnafond.
in addition, many eu member states support developing countries with very significant bilateral cooperation programmes and via multilateral funds such as the green climate fund and the global environment facility.

(2) teine lähenemine oleks luua väljaspool eli eelarvet uus ühine kliimafond, mida rahastada iga liikmesriigi kahepoolsetest osamaksetest.
(2) another approach would be to establish a new common climate fund outside the eu budget, funded by bilateral contributions from each member state.

see tähendab, et luuakse kliimafond, mida rahastatakse heitkogustega kauplemise süsteemi tuludest ja/või liikmesriikide samaväärsetest erafondidest, et tagada investeeringud ja solidaarsus tulevase kliimapoliitika rahastamisel.
this involves the creation of a climate fund, financed by the revenue from the emission trading scheme and/or equivalent private funds in member states, in order to provide the investments and solidarity required for financing a future climate policy.

29. novembrist kuni 10. detsembrini toimub cancúni kliimamuutuse konverents. läbirääkimiste lõpuks jõuti kokkuleppele peamiste teemade osas, sealhulgas metsandus, tehnosiire ja kliimafond, mis toetaks jõupingutusi kliimamuutusega kohanemiseks ja selle mõju leevendamiseks arengumaades.
29 november to 10 december: cancún conference on climate change.negotiations concluded with agreement on key issues, including forestry, technology transfer and a climate fund to support adaptation and mitigation efforts in the developing world.