Results for konfiskeeriva translation from Estonian to English

usaldatakse isend konfiskeeriva riigi korraldusasutuse kätte;
the specimen shall be entrusted to a management authority of the state of confiscation;

proua juhataja, mul on hea meel, et mina ja minu fraktsioon jäime kindlaks oma võitluses vasakpoolsete konfiskeeriva maksustamise kurja kinnisidee vastu.
madam president: i am very pleased that i and my group have persevered in fighting the left's evil obsession with confiscatory taxation.

ka võib täheldada, et rohkem kui ühes riigis kohaldatavate maksude kuhjumine võib tekitada olukorra, mida vähemalt mõnes liikmesriigis käsitataks konfiskeeriva maksustamisena ja seega õigusevastasena, kui see olukord oleks tekkinud üksnes kõnealuse riigi sätete kohaldamisel.
it may also be observed that the accumulation of taxes imposed by more than one state might lead to results that, in some member states at least, would be considered as confiscatory and thus unlawful, had these results been brought about by the provisions of that state alone.