Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komitee toetab seda konsolideerimist.
the committee supports this consolidation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keskvalitsus pooldab terasetööstuse konsolideerimist.
the central government is in favour of a consolidation process in the steel sector.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ettepanek ei käsitle üksnes konsolideerimist.
the proposal is not simply a consolidation exercise.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuid sellele ei järgnenud edasist konsolideerimist.
this, however, was not followed by further consolidation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
range eelarvepoliitika toetaks ka eelarve konsolideerimist.
tight fiscal policies would also support fiscal consolidation.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
see hõlbustab lennuettevõtjate arengut ja sektori konsolideerimist.
this will facilitate the development of airlines and the consolidation of the sector.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kahjum enne konsolideerimist, vt kstg § 15 punkt 1.
losses at sub-group level, cf § 15 no 1 kstg.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
samuti võib see tõhustada maksukogumist ja eelarve konsolideerimist.
it may also help to make tax collection and budget consolidation more effective.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jätkata jätkusuutliku makromajanduspoliitikaga; jätkata eelarvekohandusi ja konsolideerimist välismajanduse tasakaalu suurendamiseks.
continue sustainable macroeconomic policies; continue fiscal adjustment and consolidation to further reduce external imbalances.
eelkõige peaks bulgaaria jätkama eelarve konsolideerimist ning rangelt vältima riiklike kulutuste suurenemist.
more specifically, the bulgarian authorities should continue with the fiscal consolidation process and strictly avoid any slippage in public expenditure.