Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rakendades direktiive, mis kohalduvad erinevatele mõõtevahenditele ja toodetele, määratletakse tehniline disain, jõudlus, täpsusnõuded ja kontrolltoiming.
while implementing directives applicable to the various categories of measurement instruments and products, the technical design, performance and accuracy requirements, and control procedure are set.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
käesoleva otsuse kohaldamisel on "veterinaariaalane kohapealne kontroll" (edaspidi "kontroll") kontrolltoiming, mis on vajalik ühenduse õigusaktide ühtse järgimise tagamiseks.
for the purposes of this decision, 'on-the-spot checks in the veterinary field` (hereinafter referred to as 'checks`) means auditing actions necessary to ensure that the provisions of community legislation are complied with in a uniform manner.