Results for koolitatud translation from Estonian to English

kas koolitatud personal
either by trained personnel,

ainult koolitatud uurijad.
only by trained investigators.

32 594 koolitatud töötajat
32 594 staff trained

ta on koolitatud pumpa uurima.
she/he is trained to perform pump investigations.

ta oli ka hästi koolitatud võimleja.
he was also a well-trained gymnast.

ainult koolitatud inimesed tegelevad intervjuud
only trained people involved in interviews

samuti vajatakse hästi koolitatud töötajaid.
it also needs well-trained workers.

koolitatud kodanike, spetsialistide ja õpilaste arv;
number of citizens, professionals and students trained,

kui teid ei ole koolitatud, pidage nõu tervishoiutöötajaga.
if you have not been trained, please contact your healthcare professional.

ehitamine tulemuslikkuse meetmed ülesanded olema koolitatud.
build performance measures for the tasks to be trained.

liidu ühiste koolitusmaterjalide abil koolitatud ametnike arv;
the number of officials trained by using common training material of the union;

koolitatud on enam kui 200 siseriiklikku eksperti ja meeskonnajuhti.
more than 200 national experts and team leaders have received training.

juba kümme aastat õppis kirjandust ja koolitatud kirjanik.
for ten years he studied literature and trained as a writer.

tehniline ettevõte peab olema märgitud koolitatud isiku deklaratsioonil.
the technical plant shall be indicated in the declaration of the trained person.

ainet käsitleb üksnes nõuetekohaselt koolitatud ja volitatud personal;
only properly trained and authorised personnel handle the substance;

neil on koolitatud personal, kes viib läbi toiduainepartiide ametlikku kontrolli;
the presence of trained staff to perform official controls on consignments of foodstuffs;

kiireteemajandus vajab hästi koolitatud, laias mastaabis rakendatavat töötajaskonda.
a high-road economy requires a well-trained, flexible working population.

advokaadid on koolitatud kodanike vajadusi kaitsma, vaatamata kohtuvaidluse tähtsusele.
lawyers are trained to protect the interests of citizens, irrespective of the magnitude of the dispute.

koolitus peab pädevat asutust rahuldavalt võimaldama küttidel saada koolitatud isikuteks.
training must be provided to the satisfaction of the competent authority to enable hunters to become trained persons.

kuriteoohvri küsitlemist juhib või selle juures viibib selleks koolitatud spetsialist;
interviews with the victim carried out by or through professionals trained for that purpose;