Results for kopsufunktsiooni translation from Estonian to English

kopsufunktsiooni halvenemine
decline in pulmonary function

Äge kopsufunktsiooni häire.
severe pulmonary dysfunction.

kopsufunktsiooni parameetrite langus
pulmonary function test decreased

kopsufunktsiooni testi tulemuste halvenemine;
decreased lung function test

brilique ei mõjuta kopsufunktsiooni teste.
brilique does not affect tests of pulmonary function.

- kui teil esineb kopsufunktsiooni raske häire
- if you suffer from severe lung disorder

kopsufunktsiooni häirega patsientidega tuleb olla ettevaatlik.
special caution is required in patients with impaired pulmonary function.

muutus kopsufunktsioonis ja kopsufunktsiooni jälgimise vajadus;
the change in pulmonary function and the need for pulmonary function monitoring

pärast esimest 6 kuud ravi soovitatakse hinnata kopsufunktsiooni.
a follow-up lung function measurement is recommended after the first 6 months of therapy.

samuti täheldati kopsufunktsiooni testide statistiliselt märkimisväärseid erinevusi.
statistically significant differences in pulmonary function tests were also observed.

apnoe luksumine hüpoventilatsioon düspnoe kopsufunktsiooni häired sagenenud köha riniit
apnea hiccup hypoventilation dyspnea lung disorder cough increased rhinitis

teie arstil võib olla vaja enne ravimi võtmise alustamist teie kopsufunktsiooni kontrollida.
your doctor may arrange to check your lung function before you start taking your medicine.

nendes uuringutes hinnati kopsufunktsiooni, hingeldust ning mõõdukaid ja raskeid ägenemisi.
these studies included measures of lung function, dyspnoea and moderate and severe exacerbations.

caystoniga läbiviidud kliinilistes uuringutes ei viinud mrsa isoleerimine kopsufunktsiooni näitajate halvenemiseni.
during clinical studies of cayston, isolation of mrsa did not result in worsening of lung function.

püsivate või ebaselge põhjusega kopsuinfiltraatide või kopsufunktsiooni häirete puhul tuleb ravi katkestada.
in case of persistent or unexplained pulmonary infiltrates or pulmonary function impairment, treatment should be discontinued.

patsientidel ilmneb kopsufunktsiooni paranemine tavaliselt 15 minuti jooksul pärast relvar ellipta inhaleerimist.
patients usually experience an improvement in lung function within 15 minutes of inhaling relvar ellipta.

ravi ajal caystoniga võivad teie kopsufunktsiooni näitajad ajutiselt halveneda, aga tavaliselt ei kesta see kaua.
you may get a temporary lowering of lung function test result during treatment with cayston, but this is typically not a lasting effect.

pikaajalise kopsuhaigustesse haigestumise (nt infektsioonide esinemissagedus, kopsufunktsiooni seisund) ja suremuse hindamine
assessment of long term pulmonary morbidity (e.g., incidence of infections, pulmonary function status) and mortality

kuni 2 aastat kestnud kliinilistes uuringutes ei täheldatud pärast 3...6 kuu möödumist kopsufunktsiooni kiirendatud halvenemist.
in clinical studies of up to two years duration, there was no accelerated decline beyond 3-6 months.

kopsufunktsiooni halvenemise tõttu, sest nende fev1 oli uuringu lõpus langenud võrreldes algtasemega ≥15%.
in phase 2/ 3 trials, 9 out of 2498 subjects treated with exubera were discontinued from trials due to a decline in pulmonary function whose end of study fev1 showed a decline of ≥ 15% from baseline.