Results for korrektsus translation from Estonian to English

korrektsus
accuracy

poliitiline korrektsus
political correctness

seaduslikkus ja korrektsus
legality and regularity

korrektsus ja täpsus:
accuracy and precision:

tehingute seaduslikkus ja korrektsus
regularity of underlying transactions

maksete seaduslikkus ja korrektsus;
the legality and regularity of payments;

finantsaudit -tehingute seaduslikkusja korrektsus
financial audit - legality and regularity of transactions

logos: sõna korrektsus ja olemus.
logos: correctness and substance of the word.

tehingute korrektsus ja süsteemide mõjusus
regularity of transactions and effectiveness of systems

kulukohustuste seaduslikkus ja korrektsus – märkusteta arvamus
legality and regularity of commitments – clean opinion

raamatupidamisaruannete aluseks olevate tehingute seaduslikkus ja korrektsus
legality and regularity of underlying transactions

nii tagatakse tõlke absoluutne keeleline suupärasus ja korrektsus.
this ensures the linguistic correctness and competency of the translation.

põhilisteks märksõnadeks sealjuures olid kiirus, täpsus ja korrektsus.
the main key words were: speed, accuracy and correctness.

kasutajatele on kõige huvipakkuvamateks komponentideks korrektsus, võrreldavus ja seostatus.
the accuracy, comparability and coherence components are of main interest for users.

toimeaine propaniili taotluse korrektsus on kindlaks tehtud kõnealuse määruse kohaselt.
propanil is an active substance for which completeness has been established in accordance with that regulation.

seaduslikkus ja korrektsus tehing vastab kohaldatavatele seadustele ja määrustele ning on kaetud piisavate eelarveassigneeringutega
legality and regularity a transaction conforms to the applicable laws and regulations and is covered by sufficient budgetary appropriations

auditi- või järelevalvekomitee kohustus on tagada siseauditi sõltumatus ning lisaks sisekontrollisüsteemi korrektsus.
it is the responsibility of the audit or supervisory committee to ensure the independence of the internal audit function and, by extension, the integrity of the system of internal controls.

siiski ei ahvatle mind mitte ainult selle raporti korrektsus, mis asetab tarbija küsimuse keskpunkti.
however, it is not only the correctness of this report, which places the consumer at the heart of the issue, that attracts me.

komisjon esitab peadirektoraatide aasta tegevusaruannetes ja komisjoni koondaruandes ka enda hinnangu sisekontrollisüsteemide suutlikkusele tagada kulutuste korrektsus eri poliitikavaldkondades.
the commission provides its own assessments of the capacity of internal control systems to ensure the regularity of spending in the different policy areas in the annual activity reports of the directorates general and in the synthesis report.

peadirektoraatide aasta tegevusaruannetes ja komisjoni koondaruandes on esitatud arvukalt reservatsioone, mis on seotud sisekontrollisüsteemide suutlikkusega tagada kulutuste korrektsus eri poliitikavaldkondades.
the annual activity reports of the directorates general and the synthesis report of the commission include a number of reservations concerning the capacity of internal control systems to ensure the regularity of spending in the different policy areas.