Results for kutseline translation from Estonian to English

kutseline piloot
professional pilot

kutseline jahipidamine.
professional hunting.

teenuste kutseline osutamine
professional provision of services

kutseline kalapüük ja vesiviljelus.
professional fishing and aquaculture.

vahendaja on kutseline sõltumatu õigusekspert.
the mediator shall be a qualified, independent legal expert.

pirn shap : sage kasutamine kutseline kasutamine
bulb shap : frequent use , professional use

a kutseline mesinik on mesinik, kellel üle 150 taru.
a professional beekeeper is one running more than 150 hives.

saematerjali, puidu ja palkide kutseline ja tööstuslik töötlemine,
professional remedial and industrial treatment of lumber, timber and logs,

mittekutseline klient – klient, kes ei ole kutseline klient;
"retail client" means a client who is not a professional client;

tootja - sõiduki valmistaja või kutseline sõiduki liikmesriiki importija;
"producer" means the vehicle manufacturer or the professional importer of a vehicle into a member state;

„jaeinvestor »-- mis tahes investor, kes ei ole kutseline investor;
« retail investor » means any investor who is not a professional investor;

kutseline esindaja, kelle nimi on kantud nimekirja, mida sel otstarbel peab amet.
professional representatives whose names appear on the list maintained for this purpose by the office.

kutseline tegutsemine vahendajana, kes kogub tellimusi väljaspool äriruume (lävemüük);
professional activities of an intermediary who goes from door to door seeking orders;

b) kutseline esindaja, kelle nimi on kantud nimekirja, mida sel otstarbel peab amet.
(b) professional representatives whose names appear on the list maintained for this purpose by the office.

kutseline kasutaja peab tegema otsuse valgusti ostmise kohta, lähtudes selle omamise kogumaksumusest39;
professional users need to make their purchasing decisions on a lighting product based on calculation of its total cost of ownership (tco)39.

„jaeinvestor” investor, kes ei ole kutseline investor; ak) „tütarettevõtja”
(aj) ‘retail investor’ means an investor who is not a professional investor;

rootsi tegi ettepaneku kehtestada toodetele piirangu, et neid võib kasutada ainult litsentseeritud ja väljaõppe saanud kutseline kasutaja.
sweden proposed to impose a restriction on the products to use by trained professionals with a license.

kutseliste esindajate nimekirja kantud kutseline esindaja, kellele viidatakse määruse artiklis 89, kustutatakse nimekirjast tema taotluse alusel.
the entry of a professional representative in the list of professional representatives, as referred to in article 89 of the regulation, shall be deleted at his request.

kutseline kolmas isik esitab ekp-le oma tulevase eurosüsteemi rkp kaudu aruande kõikide kaaseeljaotatud euro pangatähtede ja müntide kohta.
the professional third party shall report all sub-frontloaded euro banknotes and coins to the ecb via its future eurosystem ncb.

kutseline klient on klient, kellel on kogemused, teadmised ja asjatundlikkus ise investeerimisotsuste tegemiseks ja sellega seotud riskide adekvaatseks hindamiseks.
professional client is a client who possesses the experience, knowledge and expertise to make its own investment decisions and properly assess the risks that it incurs.