Results for lõõgastavad translation from Estonian to English

ravimid, mis lõõgastavad teie lihaseid
medicines to relax your muscles

valuvaigistid ja spasme lõõgastavad preparaadid
analgesics and anti-spasmodics

emselex kuulub ravimite rühma, mis lõõgastavad põie lihaseid.
emselex belongs to a class of medicines which relax the muscles of the bladder.

katseuuringud on näidanud, et aktiveeritud β3-retseptorid lõõgastavad põielihaseid.
experimental studies have shown that, when activated, beta-3 receptors cause the bladder muscles to relax.

kui teie lõõgastavad, klappide sees kahjustatud veeni(koos) ei saa pidada vere.
when your muscles relax, the valves inside the damaged vein(s) will not be able to hold the blood.

farmakoterapeutiline rühm: perifeerselt toimivad lihaseid lõõgastavad ained, atc-kood: m03ax 01
pharmacotherapeutic group: muscle relaxant, peripherally acting agents, atc code: m03ax 01

see kinnitub β2- retseptorite külge, mida leidub paljude elundite lihasrakkudes ja mis lõõgastavad lihaseid.
it works by attaching to beta 2 receptors that are found in the muscle cells of many organs and that cause the muscles to relax.

doxastad 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid ja seotud nimetused lõõgastavad põie ümber paiknevaid lihaseid, tehes põie tühjendamise kergemaks.
doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names works by relaxing muscle around the bladder exit and prostate gland, making it easier to pass urine.

korduvtoksilisuse uuringutes täheldatud toimed olid peamiselt põhjustatud riotsiguaadi ülemäärasest farmakodünaamilisest aktiivsusest (hemodünaamilised ja silelihaseid lõõgastavad toimed).
effects observed in repeat-dose toxicity studies were mainly due to the exaggerated pharmacodynamic activity of riociguat (haemodynamic and smooth muscle relaxing effects).

et need ravimid lõõgastavad ka teie hingamislihaseid, vajate te operatsiooni ajal ja pärast operatsiooni hingamisel abi (kunstlik ventilatsioon), kuni te saate jälle ise hingata.
because these medicines also make your breathing muscles relax, you need help to breathe (artificial ventilation) during and after your operation until you can breathe on your own again.

arst peab teie vere liitiumisisaldust hoolikalt kontrollima. • ravimid, mis lõõgastavad teie lihaseid • kiniin (malaariavastane ravim) • ravimid, mis sisaldavad joodi, mida võidakse haiglas kasutada skaneerimisel või röntgeniga läbivaatusel • penitsilliin (põletikuvastane ravim) • suukaudselt (suukaudsed antikoagulandid) manustatavad verd vedeldavad ravimid, nt varfariin
your lithium amount will need to be closely checked by your doctor • medicines to relax your muscles • quinine (for malaria) • medicines that contain iodine, these may be used when you are having a scan or x-ray in hospital • penicillin (for infections) • medicines to thin the blood that you take by mouth (oral anticoagulants) such as warfarin.