Trying to learn how to translate from the human translation examples.
litsentsitaotluste
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
litsentsitaotluste tagasivõtmine
withdrawal of licence applications
Last Update: 2016-10-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
litsentsitaotluste esitamise ajavahemik
period for submission of licence applications
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
importijate poolt litsentsitaotluste esitamine
lodging of licence applications by importers
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
kõigist litsentsitaotlustest või litsentsitaotluste puudumisest;
of all applications for licences, or the absence of applications for licences;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"— kõikidest litsentsitaotlustest või litsentsitaotluste puudumisest."
'- of all applications for licences, or the absence of applications for licences.`
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
peatada litsentsitaotluste vastuvõtmise kuni viieks tööpäevaks.
to suspend lodging of licence applications for a maximum of five working days.
i) kõigist litsentsitaotlustest või litsentsitaotluste puudumisest;
(i) of all applications for licences, or the absence of applications for licences;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
litsentsitaotluste ja litsentside lahtrisse 8 märgitakse päritoluriik.
licence applications and licences shall show the country of origin in box 8.
Last Update: 2016-10-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
ekspordilitsentside väljastamise heakskiiduprotsent ning litsentsitaotluste esitamise peatamine
acceptance percentage for the issuing of export licences and suspension of the lodging of licence applications
katkestada litsentsitaotluste vastuvõtmine kõige enam viieks tööpäevaks.
suspend the lodging of applications for export licences for a maximum of five working days.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
litsentsitaotluste ja litsentside lahtrisse 8 tuleb kanda päritoluriik.
section 8 of licence applications and licences shall show the country of origin.
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
litsentsitaotluste esitamise tähtaeg: 17.9.–15.11.2004
licence application period 17.9.-15.11.2004
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
litsentsitaotluste ja litsentside lahtrisse 20 tehakse üks järgmistest kannetest:
section 20 of licences applications and licences shall show one of the following:
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
litsentsitaotluste esitamise tähtaeg: 1.7.2006–31.10.2006
licence application period 1.7.2006 to 31.10.2006
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
liikmesriigid peavad komisjonile korrapäraselt edastama teatavat informatsiooni litsentsitaotluste kohta;
whereas the member states should regularly forward certain information on licence applications to the commission;
Last Update: 2016-12-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
litsentsitaotluste ja litsentside lahtrisse 7 tehakse kanne "usa".
licence applications and licences shall carry the entry 'usa` in box 7.
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting