Results for maksumaksjate translation from Estonian to English

see on maksumaksjate raha.
it is about taxpayers' money.

eli maksumaksjate raha kaitse
protecting eu taxpayers’ money

maksumaksjate registri loomisele,
setting up of a taxpayer register,

maksumaksjate ja maksuhaldurite kulud
costs to taxpayers and tax administrations

loomulikult on see maksumaksjate raha.
this is taxpayers' money, of course.

kas Üpp raiskab maksumaksjate raha?
does the cap waste taxpayers’ money?

2.3.1. maksumaksjate kaitse
2.3.1 protection of tax-payers

eli maksumaksjate huve kaitstakse paremini.
eu tax payers’ interests will be better protected.

uhtume tähelepanelikult maksumaksjate huvidesse;
we will be watchful regarding the interests of taxpayers;

ii) kaitsta tuleb maksumaksjate huve;
( ii) the interest of taxpayers should be protected;

see on maksumaksjate raha skandaalne raiskamine.
it is a scandalous waste of taxpayers' resources.

vähendavad vajadust kasutada maksumaksjate raha;
less use of taxpayers’ money;

tagada kõikide maksumaksjate võrdne kohtlemine.
guarantee equal treatment of all tax payers.

maksumaksjate kaitseks rakendatakse sobivaid järelevalvemehhanisme;
suitable monitoring mechanisms are in place to protect tax-payers.

kulusid ei tohi panna ka maksumaksjate õlgadele.
nor should they be borne by the taxpayer.

maksumaksjate raha kaitsmine on komisjoni esmatähtis ülesanne.
protecting taxpayers’ money is a priority for the commission.

see on ilmselgelt oluline, kuna kulutame maksumaksjate raha.
this is obviously important because we are spending taxpayers' money.

pigem on tegemist märkimisväärse jõukate maksumaksjate subsideerimisega.
they tend to translate into significant subsidies to rich taxpayers.

aga ei, ma ei aita kaasa euroopa maksumaksjate röövimisele.
but, no, i will not contribute to the plundering of european taxpayers.

huvides ja muutusid tarbijate ja maksumaksjate silmis ebapopulaarseks.
many important changes to the cap were made in the 1990s.