Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabthera järgnevaid annuseid võib manustada algkiirusega 100 mg/tunnis ja suurendada seda 100 mg/tunnis võrra iga 30 minuti järel kuni maksimaalse manustamiskiiruseni 400 mg/tunnis.
subsequent doses of mabthera can be infused at an initial rate of 100 mg/h, and increased by 100 mg/h increments at 30 minute intervals, to a maximum of 400 mg/h.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
järgnevad infusioonid mabthera järgnevaid annuseid võib manustada algkiirusega 100 mg/ tunnis ja suurendada seda 100 mg/ tunnis võrra iga 30 minuti järel kuni maksimaalse manustamiskiiruseni 400 mg/ tunnis.
31 subsequent infusions subsequent doses of mabthera can be infused at an initial rate of 100 mg/ hr, and increased by 100 mg/ hr increments at 30 minutes intervals, to a maximum of 400 mg/ hr.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
32 esimene infusioon soovitatav manustamise algkiirus on 50 mg/ tunnis; pärast esimest 30 minutit võib manustamiskiirust suurendada 50 mg/ tunnis võrra iga 30 minuti järel kuni maksimaalse manustamiskiiruseni 400 mg/ tunnis.
first infusion the recommended initial rate for infusion is 50 mg/ hr; after the first 30 minutes, it can be escalated in 50 mg/ hr increments every 30 minutes, to a maximum of 400 mg/ hr.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: