Results for miinimumkoguseid translation from Estonian to English

teatis peab käsitlema järgmisi miinimumkoguseid:
the statement must cover a minimum quantity of:

mitmeaastased lepingud: erifinantskorrektsioon – miinimumkoguseid ei saavutatud.
multiannual contracts: specific financial correction — failure to achieve minimum quantities.

sellise vähendamise tulemusel ei tohi ladustatavad kogused langeda allapoole artikli 28 lõikes 2 nimetatud miinimumkoguseid;
such reduction may not reduce the quantities in storage below the minimum levels referred to in article 28(2).

kui partiid ei loeta rahuldavaks või kui tuleb kontrollida võimalust, et toode ei vasta asjaomasele turustamisstandardile, peab lähteproov hõlmama järgmisi miinimumkoguseid:
the bulk sample shall comprise the following minimum quantities whenever a lot is declared unsatisfactory or the risk of a produce not conforming to the marketing standard has to be examined:

kõigi hinnatavate elektrienergia ostulepingute aluspõhimõte on mvmi kohustus osta 15–27 aasta jooksul kindlaksmääratud tootmisvõimsust ja toodetud elektri kindlaksmääratud miinimumkoguseid hinnaga, mis katab elektrijaama püsi- ja muutuvkulusid.
the core principle of all the ppas under assessment is the purchase obligation by mvm of a fixed generation capacity and fixed minimum quantities of generated power at a price covering the fixed and variable costs of the power plant, over a duration of 15 to 27 years.

direktiivi 91/414/emÜ vi lisa b osa punktis 2.4.2 ja c osa punktis 2.5 nõutakse, et liikmesriigid peavad hindama esitatud teavet jääkide mõju kohta inimeste või loomade tervisele ja keskkonnale ning tegema otsused lubade andmise kohta, tagades, et esinevad jäägid kajastavad taimekaitsevahendi miinimumkoguseid, mis on vajalikud piisava kaitse saavutamiseks vastavalt heale põllumajandustavale ja mida kasutatakse nii, et jääkide kogus on vastavalt asjaoludele lõikuse või tapmise ajal või pärast ladustamist vähenenud miinimumini.
annex vi, part b, section 2.4.2 and part c, section 2.5 of directive 91/414/eec requires member states to evaluate the information submitted concerning impact on human or animal health arising from residues and the impact on the environment and to take decisions on authorisations which ensure that residues occurring reflect the minimum quantities of the plant protection product necessary to achieve adequate control corresponding to good agricultural practice, applied in such a manner that the residues at harvest, slaughter or after storage, as appropriate, are reduced to a minimum.